贩的英文

英语翻译

  • deal in
  • trade in
  • to peddle
  • to sell
  • monger

参考释义

[fàn]
  • -(买卖人)dealer;hawker;monger;pedlar:

    boothkeeper;摊贩

    pedlar;vendor小贩

  • -(商人买货)buytoresell:

    buyandresellmountainproducts;贩山货

    trafficinmunitions;贩军火

贩的意思解释

基本字义

贩(販)fàn(ㄈㄢˋ)

⒈  买货出卖:贩私。贩毒。贩卖。贩运。

⒉  买货物出卖的行商或小商人:商贩。摊贩。

异体字

  • ?

汉英互译

buy to sell、monger

造字法

形声:从贝、反声

English

peddler, hawker, street merchant

基本词义

fàn

〈名〉

(1) (形声。从贝,反声。本义:贱买而贵卖的人)

(2) 同本义 [peddler;pedlar;pedler]

贩,买贱卖贵也。——《说文》

贩夫贩妇。——《周礼·司市》

虽负贩者,必有尊也。——《礼记·曲礼》

(3) 又如:菜贩;摊贩;贩商(商贩);贩人(商贩)

(4) 古国名 [Fan state]

贩,古国名。——《六书故》

词性变化

fàn

〈动〉

(1) 买货出售 [buy to resell]

资用乏,以贩马自业。——《后汉书·吴汉传》

(2) 又如:贩粜(贩卖粮食);贩鲜(贩卖鱼虾之类);贩易(做买卖);贩肆(贩运货物,开店买卖)

(3) 也单指买进货物 [buy]。如:贩籴(收买粮食);贩买(买进);贩官(买得官位)

(4) 比喻叛卖 [betray]

虽吕布贩君, 郦寄卖友,万之斯人,未足为酷。——《宋书·沈攸之传》

(5) 又如:贩君(卖主求荣);贩国(卖国);贩交买名(卖友求荣)

(6) 卖出 [sell out]。如:贩路(销路);贩贴(出卖劳力,依附于人);贩质(典卖)

实用例句

  • 他在向小学生贩卖海洛因时被捕。
    He was caught pushing heroin to schoolchildren.
  • 农夫本来不打算卖他的小马,但马贩子将几百无钱赛到他的手中,他便同意了。
    The farmer did not wish to sell his fine colt, but when the horse dealer tickled his palm with a few hundred dollars, he consented.
  • 他贩卖图画和铜器。
    He deals in pictures and bronzes.
  • 他是个毒品贩子[贼赃贩子]。
    He's a dealer in drugs/stolen goods.
  • 那个小贩试图卖给我一些小东西。
    The peddler tried to sell me some small articles.

近义词

反义词