叙的英文

基本字义

叙xù（ㄒㄨˋ）

⒈  述说：叙说。叙事。叙话。叙亲。叙旧。

⒉  同“序”。

⒊  评议等级次第：叙功。叙奖。叙用（分级进用）。叙擢（分级提拔，授予宜职）。

异体字

• 敍
• 敘
• 

汉英互译

appraise、chat、talk

相关字词

道、讲、说、谈

造字法

形声：从又、余声

English

express, state, relate, narrate

基本词义

◎ 叙

敘、敍 xù

〈名〉

(1) (形声。从攴( pū)，余声。本义：秩序，次序)

(2) 同本义(强调一个挨一个的序列) [order]

敘，次弟也。——《说文》。经传亦以序为之。

百揆时敘。——《虞书》

行其秩敘。——《周礼·宫伯》

以官府之六叙正群吏。——《周礼·天官》

四时不失其叙。——《淮南子·本经训》

(3) 又如：叙齿(序齿)；叙齿而坐(按年齿大小的顺序入座)

(4) 同“序”。书籍的序言(早期写作“叙”，后多写作“序”) [preface]。如： 许慎《说文解字·叙》

词性变化

◎ 叙 xù

〈动〉

(1) 依次序排列 [order]

惇叙九族。——《书·皋陶谟》

以敘其财。——《周礼·司书》

(2) 叙述，述说 [tell；narrate]

纪言以叙之。——《国语·晋语》

自叙少小时欢乐事。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

王乃具叙宣王创业之始。——《世说新语·尤悔》

畅叙幽情。——王羲之《兰亭集序》

(3) 又如：自叙；追叙；倒叙；插叙；铺叙；补叙；叙事；叙心(抒怀)

(4) 谈话 [talk]

大家散了，王夫人姊妹不免又叙了半夜的话儿。——《红楼梦》

(5) 又如：叙意(表达心意)；叙觏(会面叙谈)；叙会(会面叙谈)

(6) 记述，著述 [narrate]

写情叙事。——《旧唐书·柳宗元传》

幸君子书叙之外。——唐· 李朝威《柳毅传》

(7) 评定等级、次第，按功提升 [assess]

阎王叙功，从地狱里把你提上第十七层来。——《儒林外史》

(8) 又如：叙用(分等级授官)