雍的英文

基本字义

雍yōng（ㄩㄥ）

⒈  和谐。

⒉  古同“壅”，遮蔽，壅塞。

⒊  古同“拥”，拥有。

⒋  〔雍雍〕ａ．鸟和鸣声，如“雍雍鸣雁”；ｂ．乐声和谐，如“听庙中之雍雍”。

⒌  〔雍容〕文雅大方，从容不迫的样子，如“雍雍大雅”。

⒍  姓。

异体字

• 雝
• 

造字法

会意

English

harmony, union; harmonious

基本词义

◎ 雍 yōng

〈名〉

(1) 水被壅塞而成的池沼 [pond]

振鹭于飞，于彼西雍。——《诗·周颂·振鹭》

毋雍泉。——《谷梁传·僖公九年》。释文：“雍，塞也。”

今臣雍阏不得闻。——《汉书·中山靖王胜传》。师古曰：“雍读曰壅。雍，塞也。”

(2) 古代掌烹饪之官 [official]。如：雍人(古代掌宰杀烹饪之人)；雍正(古代宫中掌筵席的长官)

(3) 古天子祭祀宗庙毕撤俎豆时所奏的乐章，亦用为撤膳时之乐 [Yong]

三家者以《雍》彻。——《论语》

词性变化

◎ 雍 yōng

〈形〉

(1) 和谐；和睦 [harmonious]

雍睦亲族。——《新五代史》

(2) 又如：雍熙于变(和谐兴盛，国家稳定)；雍恬(和洽安乐)；雍雍(声音和谐；鸟和鸣声)；雍齿封侯(不计宿怨的典故)

(3) 雍容。形容态度温文大方；舒缓；从容不迫 [elegant]。如：雍容揖逊(文雅谦虚的样子)；雍容典雅(形容文气舒缓，词藻优美而不俗)；雍容雅步(神态从容，举止斯文)；雍容闲雅(雍容尔雅。神态从容不迫，举止文雅大方)

◎ 雍 yōng

〈动〉

(1) 通“壅”，堵塞 [block up]

维尘雍兮。——《诗·小雅·无将大车》。释文：“雍，字亦作壅。”

雍以沙幕。——《汉书·匈奴传赞》

上下雍隔故也。——《后汉书·梁冀传》

(2) 又如：雍防(壅土堵防)；雍害(阻挠妨害)；雍遏(阻塞，壅塞)；雍蔽(蒙蔽；隔绝)