捆的英文

英语翻译

  • bundle
  • a bunch
  • tie together
  • ligature
  • to bind
  • into sheaves
  • sheaf
  • truss
  • kaboodle
  • bale
  • pack(ing)
  • rope
  • bunch
  • bind
  • package
  • s bunch
  • sheave
  • upbind
  • faggot

参考释义

[kǔn]
  • -(用绳子等把东西缠紧打结;捆绑)tie;bind;bundleup:

    tiehimup;把他捆起来

    bundleupmilletstalks;捆谷草

  • -(用于捆起来的东西)bundle;bunch:

    twobalesofhay;两捆稻草

    abundleoffirewood[sticks];一捆柴火[棍棒]

捆的意思解释

基本字义

kǔn(ㄎㄨㄣˇ)

⒈  把散的东西用绳扎起来:捆扎。捆绑。

⒉  量词,指捆在一起的东西:一捆铅笔。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

bundle、ligature、sheaf

English

tie up; bind, truss up; bundle

基本词义

kǔn

〈动〉

(1) (形声。从手,困声。本义:叩击使牢)

(2) 同本义 [strike firmly]

皆衣褐、捆屦、织席以为食。——《孟子·滕文公》。赵歧注:“织屦欲使坚,故叩之也。”

(3) 用绳、链或带子系、拴、扎紧 [tie;bundle;bind]

贾蓉忍不得便骂了几句,叫人捆起来。——《红楼梦》

(4) 又如:捆风(扯谎说瞎话);捆身子(内衣);捆行李;捆谷草;捆住手脚;把书捆起来

词性变化

kǔn

〈量〉

捆扎在一起的东西,以便携带和搬运 [bundle]。如:一捆柴禾

实用例句

  • 那个流浪者把所有的东西捆成一包背在背上。
    The tramp carried his belongings in a pack on his back.
  • 我们用粗绳把所有包裹捆扎妥当。
    We tied up both package well with heavy cord.
  • 我想帮忙你捆扎东西。
    I would like to help you pack.
  • 木柴已劈好并捆在一起了。
    The firewood was cut and bundled (together).
  • 我们把一些旧衣物捆起来准备义卖。
    We bundled up some old clothes for the jumble sale.
  • 我买了一大捆萝卜。
    I bought a large bunch of radishes.
  • 他们用绳索把犯人捆起来。
    They tied their prisoner up with a piece of rope.
  • 他把一捆就杂志卖给了旧书店。
    He sold a bundle of old magazines to the second hand bookstore.

近义词

反义词