神魂颠倒
拼音shén hún diān dǎo
注音ㄕㄣˊ ㄏㄨㄣˊ ㄉ一ㄢ ㄉㄠˇ
繁体神魂顛倒
正音“倒”,不能读作“dào”。
感情神魂颠倒是贬义词。
用法主谓式;作谓语、定语、补语;含贬义。
辨形“魂”,不能写作“魄”。
辨析神魂颠倒和“颠三倒四”都可以形容人“神思恍惚;失去常态”。但神魂颠倒经常用来形容人的神智;语义范围较小;而“颠三倒四”既可形容人的神智;也可以形容人说话做事错乱;没有条理;语义范围较大。
谜语八仙醉酒
近义词魂不守舍、神不守舍
反义词若无其事、神色不动
英语be carried away with
俄语опьянеть(терять душевное равновесие)
日语気が狂うほど夢中(むちゅう)になる
法语etre ravi,transporté(s'enticher de)
词语解释
神魂颠倒[ shén hún diān dǎo ]
⒈ 指心意迷乱、神情恍惚、失去常态。
英be infatualed; one's mind is confused; be crazy with losing of loved ones be out of mind;
引证解释
⒈ 形容极为向往、入迷。
引《老残游记》第二回:“不过二三年工夫,创出这个调儿,竟至无论南北高下的人,听了他唱书,无不神魂颠倒。”
柔石 《二月》五:“听说她在外边读书,有许多青年竟被她弄的神魂颠倒。”
⒉ 心神不宁,失去常态。
引明 王玉峰 《焚香记·陈情》:“你看一堂神圣,从早拜告到如今,都不採着奴家,烦絮得神魂颠倒,心恍恍睡魔催。”
《邻女语》第四回:“谁知这 蒲臺县 县城,因为灾情过重,衣食难週,人人闹得神魂颠倒。”
瞿秋白 《文艺杂著·鞘声》:“后一班‘无用的人’……偏要张口纲常闭口道德,自觉无所依傍摇摇欲堕,处世忧惧不宁神魂颠倒。”
国语辞典
神魂颠倒[ shén hún diān dǎo ]
⒈ 精神恍惚,心意迷乱。明·王玉峰也作「梦魂颠倒」。
引《焚香记·第二六出》:「烦絮得神魂颠倒,心恍恍睡魔催。」
《老残游记·第二回》:「创出这个调儿,竟至无论南北高下的人听了他唱书无不神魂颠倒。」
神魂颠倒的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
神 | shén | 礻 | 9画 | 基本字义 神 shén(ㄕㄣˊ) ⒈ 迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵:神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。 ⒉ 不可思议的,特别希奇的:神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。 ⒊ 不平凡的,特别高超的:神勇。神医。神通。神圣。神速。 ⒋ 心思,心力,注意力:劳神。凝神。神魂颠倒。 ⒌ 表情:神色。神采。神姿。神志。 ⒍ 精神:神清气爽。 ⒎ 姓。 异体字 䰠 汉英互译 clever、deity、divinity、inf |
魂 | hún | 鬼 | 13画 | 基本字义 魂 hún(ㄏㄨㄣˊ) ⒈ 迷信的人指附在人体上主宰人,又可离开肉体而独立存在的实体:魂灵。鬼魂。魂不附体。 ⒉ 指精神或情绪:魂飞魄散(形容极度惊恐)。魂不守舍。 异体字 䰟 汉英互译 fetch 造字法 形声:从鬼、云声 English soul, spirit |
颠 | diān | 页 | 16画 | 基本字义 颠(顛) diān(ㄉ一ㄢ) ⒈ 头顶:华颠。 ⒉ 最高最初的部分:颠末(本末)。山颠。 ⒊ 倾倒,跌:颠沛。颠倒( dǎo )。颠踬。颠覆。颠扑不破。 ⒋ 上下跳动:颠簸。 ⒌ 古同“癫”,精神错乱。 异体字 顛 顚 傎 㒹 汉英互译 summit、top、bump、jolt、fall 造字法 形声:从页、真声 English top, peak, summit; upset |
倒 | dǎo dào | 亻 | 10画 | 基本字义 倒 dǎo(ㄉㄠˇ) ⒈ 竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 ⒉ 对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。 其他字义 倒 dào(ㄉㄠˋ) ⒈ 位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。 ⒉ 把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。 ⒊ 反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。 ⒋ 向后,往后退:倒退。倒车。 ⒌ 却:东西倒不坏,就是旧了点。 异体字 到 汉英互译 cl |