辖的英文

英语翻译

  • have jurisdiction over
  • truncation

参考释义

[xiá]
  • -(大车轴头上的小铁棍)linchpin
  • -(管辖;管理)havejurisdictionover;administer;govern:

    haveunderone'scommand;统辖

    amunicipality[city]underthejurisdictionoftheprovincialgovernment;省辖市

辖的意思解释

基本字义

辖(轄)xiá(ㄒ一ㄚˊ)

⒈  插在轴端孔内的车键,使轮不脱落。

⒉  管理:辖区。辖境。辖制。管辖。统辖。直辖。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

administer、govern、linchpin

造字法

形声:从车、害声

English

linchpin of wheel; control

基本词义

轄、鎋、舝 xiá

〈名〉

(1) (形声。从车,害声。本义:大车轴头上穿着的小铁棍,可以管住轮子使不脱落)

(2) 同本义 [linch pin]

辖,键也。——《说文》

巾车脂辖。——《左传·哀公三年》

轴折鲜联辖。——韩愈等《征蜀联句》

(3) 侍卫 [imperial bodyguard]

当了个难的乾清门辖,好容易升了个等儿。——《儿女英雄传》

词性变化

xiá

〈动〉

(1) 管辖 [govern]

郯城系 沂州辖邑。—— 清· 黄元鸿《福惠全书》

(2) 又如:辖押(管辖看押);辖下(统辖之下);省辖市;直辖(直接管辖)

(3) 卡,夹 [press from both sides]

为左右所辖,进退不得。——《太平广记》

(4) 又如:辖床(匣床);辖手(夹手)

实用例句

  • 分支机构的经理在其管辖范围内有充分的自主权。
    Branch managers have full autonomy in their own areas.
  • 这件事情在他的管辖权限之内。
    This affair is within his jurisdiction.
  • 伯爵领主在中世纪的德国对某个特定地区有领土管辖权的人
    A man in medieval Germany who had jurisdiction over a particular territory.
  • 警察分局位于管区内并对其行使管辖权的警察局
    The police station situated in and having jurisdiction over such a district.

近义词

反义词