缩的英文

英语翻译

  • to withdraw
  • to pull back
  • to contract
  • to shrink
  • to reduce
  • withdraw
  • astringe
  • contract
  • shrink
  • crinkle
  • pantatrophia

参考释义

[suō]
  • -(收缩)contract;shrink:

    expandwithheatandcontractwithcold;热胀冷缩

    Thesuithasshrunkoutofshape.那套衣服缩得走了样。

    -(退缩)drawback;withdraw;recoil:

    withdrawone'shandback;把手缩回

    huddleoneselfupwithcold;冷得缩成一团

    -(减缩)economize:

    economizeonfoodandclothing节衣缩食

  • -(姓氏)asurname:

    SuoGao缩高

缩的意思解释

基本字义

缩(縮)suō(ㄙㄨㄛ)

⒈  向后退,往回收:退缩。畏缩。缩手(喻不敢再做下去)。缩手缩脚(喻做事顾虑多,不大胆)。

⒉  由大变小,由长变短:收缩。伸缩。压缩。缩减。缩小。缩编。缩微(指利用照相技术等把文字图像缩成极小的胶卷复制品)。

⒊  捆束:“缩版以载”。

⒋  直,理直:“自反而缩,虽千万人,吾往矣”。

⒌  滤酒去渣:缩酒。

其他字义

缩(縮)sù(ㄙㄨˋ)

⒈  〔缩砂密〕多年生草本植物,种子棕色,亦称“缩砂”。种子入中药,称“砂仁”。

⒉  (縮)

异体字

  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

contract、crinkle、draw back、shrink、withdraw

相关字词

伸、胀

造字法

形声:从纟、宿声

English

contract, draw in, reduce

基本词义

基本词义

suō

〈动〉

(1) (形声。从糸( ),宿声。糸,细丝,与绳索有关。本义:捆束)

(2) 同本义 [bind;tie]

其绳则直,缩版以载。——《诗·大雅·緜》

缩,乱也。——《说文》。朱曰:“ 许书之乱字皆治也,理也。此说解及尔雅之乱,正谓治理。”

磬阶闲缩霤。——《仪礼·乡饮酒礼》

十纯则缩而委之。——《仪礼·乡射礼·大射仪》

绞横三缩一。——《仪礼·士丧礼》

冠缩缝。——《礼记·檀弓》

布绞缩者一。——《礼记·丧大纪》

(3) 收缩 [contract;shrink]

论战斗之事,则缩颈而股慄。——宋· 苏轼《教战守》

(4) 又如:缩栗(冷缩颤栗);缩气(收敛气焰);缩瑟(瑟缩。畏缩貌);缩首(点头)

(5) 退缩;退,减 [draw back;withdraw;recoil]

是日风静,舟行颇迟,又秋深潦缩,故得尽见杜老所谓“幸有舟楫迟,得尽所历妙”也。—— 宋· 陆游《过小孤山大孤山》

(6) 又如:缩恧(因羞惭而畏惧瑟缩。恧,惭);缩伏(畏惧屈服);缩退(畏缩退却);缩栗(形容畏惧颤朒;枝叶枯萎)

(7) 节约,节省 [economize]。如:节衣缩食

(8) 亏欠,不足 [shorten]

由是以天下公赋为人君私藏,有司不复得窥其多少,校其赢缩。——《资治通鉴·唐·大历十四年》

(9) 又如:缩囊(日渐贫困);缩腹(忍受饥饿)

(10) 滤酒去渣 [filter]

缩酌用茅,明酌也。——《礼记·郊特牲》

(11) 又如:缩酒(古代祭祀时,捆束包茅立于前,灌酒于茅束,酒渗而下,视为神饮,名为缩酒,一说为滤酒去掉渣滓)

(12) 取,采取 [take]

若于目观则美,缩于财用则匮,是聚民利以自封而瘠民出,胡美之焉。——《国语·楚语》

(13) 又如:缩弗转(方言。收不回);缩屋称贞(称颂人在妇女有危难时,能守礼而不加侵犯凌辱之词。按:缩屋而继之,指薪尽,又拆取屋木以继)

〈名〉

(1) 姓

(2) 另见 (缩砂密)

实用例句

  • 热的金属一冷(下来)就收缩。
    The hot metal contracts as it cools (down).
  • 他们与雇主达成的协议是他们在工资方面降低要求,但每周工时要缩短。
    The bargain they reached with their employers was to reduce their wage claim in return for a shorter working week.
  • 这件羊毛衫洗后会缩水吗?
    Will this woolen sweater shrink when washed?
  • 当别人注意他时,他就会退缩一旁。
    He had a tendency to shrink up whenever attention was focused on him.
  • 经济正在萎缩而不是在增长中。
    The economy is shrinking instead of growing.
  • 肌肉的收缩是人体的一种反应。
    The contraction of muscle is a reaction of the body.
  • “I'll”是“Iwill”的缩写。
    "I'll" is a contraction of "I will".
  • 我们正努力把问题缩小到可以控制的范围内。
    We are trying to reduce the problem to manageable proportions.

近义词

反义词