渣的英文

英语翻译

  • dregs
  • press residues
  • froth
  • slag
  • residue
  • tank waste
  • lees
  • cinder
  • sinter
  • scrap (bridge)
  • scum

参考释义

[zhā]
  • -(渣滓)dregs;residue;sediment:

    coalcinder;煤渣

    dregs;残渣

    -(碎屑)brokenbits;crumbs;scraps:

    (bread)crumbs;scrapsofbread面包渣儿

渣的意思解释

基本字义

zhā(ㄓㄚ)

⒈  提出精华或汁流后剩的东西:渣子。渣滓。豆腐渣。

⒉  碎屑:干粮渣儿。

异体字

  • ?

汉英互译

broken bits、dregs、residue、sediment

造字法

形声:从氵、查声

English

refuse, dregs, lees, sediment

基本词义

zhā

〈名〉

(1) (形声。从水,查声。本义:渣滓,物质经提炼或使用后的残余部分)

(2) 同本义 [dregs;offscouring;residue]

今人谓糟滓为苴作,侧加反,俗字作渣,乃沮之形变也。——章炳麟《新方言》

(3) 又如:渣柜(方言。垃圾箱);油渣儿;豆腐渣;沉渣;废渣;炉渣;钢渣;麻渣;煤渣;蔗渣

(4) 碎屑 [broken bits;crumbs;fragments]

若木于是乎倒覆,折扶桑而为渣。——《南齐书》

(5) 又如:渣子(碎屑);渣渣(碎片;碎屑);面包渣儿

实用例句

  • 渣滓都沉到瓶底了。
    The dregs have settled at the bottom of the bottle.
  • 这些罪犯都是社会的渣滓。
    These criminals are the dregs of society.

近义词

反义词