摇的英文
摇的意思解释
基本字义
摇
⒈ 摆动：摇曳。摇晃。摇荡。摇篮。动摇。摇摆。摇头摆尾。摇摇欲坠。扶摇直上。
⒉ 往上升：风举云摇。
异体字
- 搖
- 摿
- 揺
- 㨱
汉英互译
rock、shake、sway、wave、wigwagg
相关字词
摆、撼、晃
造字法
形声：从扌、声
English
wag, swing, wave; shake; scull
基本词义
◎ 摇
〈动〉
(1) (形声。从手，本义：摇动；摆动)
(2) 同本义 [swing]
摇，动也。——《说文》
摇，作也。——《尔雅》
摇者不定。——《管子·心术》
复命摇作。——《庄子·则阳》
夹而摇之。——《考工记·矢人》
四顾何茫茫，东风摇百草。——《古诗十九首》
蒙络摇缀。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》
痒不得搔，痹不得摇。——柳宗元《断刑论》
摇头而歌。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
动摇承之。——清· 姚鼐《登泰山记》
(3) 又如：摇旗打鼓(四处张扬，闹得满城风雨)；摇铃打鼓(摇旗打鼓)；摇颭(摇摆颤动。形容女人走路的妖娆姿态)；摇风(谓风吹摆动)；摇摆气势(摇头摆尾，虚张声势)；摇席破座(兴奋得坐不安移)；摇唇鼓舌(凭借能言善辩而游说煽动)
(4) 动摇 [shake]
本根一摇，忧患非浅。——《新唐书·狄仁杰传》
(5) 又如：摇心(人心动摇)；摇易(动摇更易)；摇悦(一会儿动摇，一会儿喜悦的矛盾心理)
(6) 骚扰 [harass]。如：摇毒(骚扰为害)；摇乱(扰乱；作乱)
词性变化
◎ 摇
〈形〉
(1) 疾 [fast，swift]
摇，疾也。——《广雅》
将摇举，谁与期。——《汉书·礼乐志》
遂乃风举云摇，浮游溥览。——汉· 班固《西都赋》
(2) 又如：摇举(腾升高举)