寸的英文

英语翻译

  • inch
  • a unit of length
  • thumb

参考释义

[cùn]
  • -(长度单位)cun,aunitoflength(=1/3decimetre)
  • -(极短或极小)verylittle;veryshort;small:

    smallcontribution;meagreachievement;寸功

    alittleprogress寸进

  • -(姓氏)asurname:

    CunJujing寸居敬

寸的意思解释

基本字义

cùn(ㄘㄨㄣˋ)

⒈  中国市制长度单位,一尺的十分之一:尺寸。

⒉  短小:寸土。寸阴(日影移动一寸的时间)。寸心。寸步难行。

⒊  姓。

汉英互译

inch、very little、very short

造字法

指事:从又、从一

English

inch; small, tiny; KangXi radical 41

基本词义

cùn

〈名〉

(1) (指事。小篆字形,从又,从一。“又”象手形,“一”指下手腕一寸之处。“寸”是汉字部首之一,从“寸”的字往往与“手”有关。本义:中医切脉,称距离手腕一寸长的部位为“寸口”,简称“寸”)

(2) [中医]∶寸口的简称 [a person's pulse on the wrist]

寸,十分也。人手却一寸,动脉谓之寸口。——《说文》。按,十发为程,而当一分,十分为寸。

布指知寸。——《大载礼记·主言》

肤寸而合。——《公羊传·僖公三十一年》

(3) 又如:寸田(三丹田);寸关尺(中医指寸口、关上、尺中的简称)

(4) 长度单位, 1/10尺为一寸,古代计量长度单位的标准不同,寸的具体数值也有差异 [cun, a Chinese unit of length]

一丝而累,以至于寸,累寸不已,遂成丈匹。——《后汉书·列女传》

(5) 又如:寸男尺女(一男半女)。又指用于针灸取穴中的相对长度单位,如两乳头之间是8寸

脐下3寸是关元

词性变化

cùn

〈形〉

(1) 引申为极短 [very short]

君与康先生捧诏恸哭,而皇上手无寸柄,无所为计。——梁启超《谭嗣同传》

(2) 又如:寸幅(短信);寸旬(极短的时间);寸铁(形容短小的兵器)

(3) 形容极小的 [very little]。如:寸土必争;寸愿(微小的心愿);寸田(人胸中方寸之地。用以比喻心);寸进(形容进步极少);寸缕(极少的布制)

cùn

〈动〉

协助 [assist]

两条棍响振天关,不见输赢皆傍寸。——《西游记》

实用例句

  • 汽车在离墙不到一英寸的地方停住了。
    The car stopped within a fraction of an inch of the wall.
  • 要是我再高几寸,我会好高兴。
    How happy I would be if I were a few inches taller!
  • 【谚】得寸进尺。
    Give him an inch and he will take a yard.
  • 她把衬衫截短了一英寸。
    She shortened the shirt by an inch.
  • 新战舰将以16英寸口径的大炮武装起来。
    The new battleship shall be armed with 16-inch guns.
  • 这根梁厚3英寸。
    The beam has a thickness of 3 inches.
  • 去年的雨量是多少英寸?
    How many inches of rain fell last year?
  • 士兵们为争夺每一寸土地而斗争。
    The soldiers contested every inch of ground.

近义词

反义词