天网恢恢
拼音tiān wǎng huī huī
注音ㄊ一ㄢ ㄨㄤˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄟ
繁体天網恢恢
感情天网恢恢是中性词。
用法作宾语、定语；常与“疏而不漏”连用。
近义词天道恢恢
英语The mills of God grind slowly.
俄语не уйти от кары справедливости
日语天網(てんもう)は大(おお)きくて疎(まばらか)だが，悪人(あくにん)はこの網(あみ)から逃(のが)れられない
德语Gottes Mühlen mahlen langsam (aber trefflich klein)
词语解释
天网恢恢[ tiān wǎng huī huī ]
⒈ 天的禁网虽然广大而宽疏，但为恶者却极少能漏脱。
例天网恢恢，疏而不失。——《老子》
英the net of Heaven has large meshes,but it lets nothing through; mills of God grind slowly but surely; justice has long arm;
引证解释
⒈ 谓天道如大网，笼罩一切。常用以比喻帝王的统治无远弗届。
引《晋书·皇甫谧传》：“余谓上有宽明之主，下必有听意之人，天网恢恢，至否一也，何尤於出处哉！”
《新唐书·朱泚传》：“泚 失道，问野人，答曰：‘ 朱太尉 邪？’ 休（源休 ）曰：‘ 汉 皇帝。’曰：‘天网恢恢，走将安所？’”
⒉ 比喻作恶必受天罚。参见“天网恢恢，疎而不漏”。
引清 孔尚任 《桃花扇·入道》：“明明业镜忽来照，天网恢恢飞不了。”
国语辞典
天网恢恢[ tiān wǎng huī huī ]
⒈ 上天的法网虽宽大稀疏，但绝不会纵容作恶的坏人。语出后以比喻犯法者难逃国法制裁。明·无名氏也作「天道恢恢」。
引《老子·第七三章》：「天网恢恢，疏而不失。」
《寻亲记·第三三出》：「此人如果太奸豪，天网恢恢岂可逃。」
《儿女英雄传·第一八回》：「母亲、父亲，你二位老人家，可曾听见那纪贼父子，竟被朝廷正法了？可见天网恢恢，疏而不漏。」
近法网恢恢 天道好还 天理循环
反鸿飞冥冥 逍遥法外
成语典故
春秋时期，大哲学家老子认为人世上的一切都是命中注定，命运已经安排好了的东西，人们想改变它是不可能的，只能顺从自然的摆布，不要去争取，这样反而得不到什么好处，说不定还会有害处，这就叫天网恢恢、疏而不漏。
天网恢恢的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 网 | wǎng | 冂 | 6画 | 基本字义 网（網） wǎng（ㄨㄤˇ） ⒈ 用绳、线等结成的捕鱼捉鸟的器具：鱼网。网罗。网开一面（喻用宽大的态度来对待）。网漏吞舟（喻法令太宽，使坏人漏网）。 ⒉ 形状像网的东西：电网。发网。 ⒊ 像网一样的纵横交错的组织或系统：网点。通信网。天罗地网。 ⒋ 用网捕捉：网到一条大鱼。 ⒌ 像网似的笼罩着：眼睛里网着红丝。 异体字 網 罓 罒 䋄 䋞 汉英互译 meshwork、net、netting、toil、web 造字法 象形 English net; network; KangXi radical 122 |
| 天 | tiān | 大 | 4画 | 基本字义 天 tiān（ㄊ一ㄢ） ⒈ 在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。 ⒉ 在上面：天头（书页上面的空白）。 ⒊ 气候：天气。天冷。 ⒋ 季节，时节：冬天。 ⒌ 日，一昼夜，或专指昼间：今天。 ⒍ 指神仙或他们所住的地方：天上。天宫。 ⒎ 自然界：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。 ⒏ 〔天干（ gān ）〕古代用来记日或年 |
| 恢 | huī | 忄 | 9画 | 基本字义 恢 huī（ㄏㄨㄟ） ⒈ 〔恢复〕变成原来的样子，如“健康已经恢恢”。 ⒉ 弘大，发扬：恢张。恢弘。恢廓。 异体字 㷇 烣 汉英互译 extensive、vast 造字法 形声：从忄、灰声 English restore; big, great, immense, vast |