网站首页成语词典运筹帷幄运筹帷幄的意思解释

运筹帷幄


拼音yùn chóu wéi wò

注音ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄨㄟˊ ㄨㄛˋ

繁体運籌帷幄

正音“筹”,不能读作“shòu”。

感情运筹帷幄是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语;含褒义,用于军事、政治等。

辨形“帷”,不能写作“惟”;“幄”,不能写作“握”。

谜语算帐

近义词运筹决策、握筹布画

反义词运筹决策、握筹布画

英语make artifices in the general's tent

俄语состáвить стратегический план войны(проектировать)

日语はかりごとを陣営(じんえい)の中(なか)でめぐらす

德语im Feldlager Strategien ausarbeiten


词语解释

运筹帷幄[ yùn chóu wéi wò ]

⒈  称在后方决定作战策略,也泛指策划机要的事。

后果然运筹帷幄之中,决胜千里之外。——《西游记》

devise strategies within a command tent;

引证解释

⒈  谓在后方决定作战策略。

《汉书·高帝纪下》:“夫运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如 子房(张良 )。”
唐 李諲 《妒神颂》序:“运筹帷幄, 孙 吴 詎可比其能?料敌戎旃, 卫 霍 不足方其妙。”
明 卢象昇 《请饬秋防疏》:“若夫兵家要略,运筹帷幄,终是迂谈,临阵决机,乃为实用。”
曹禺 等《胆剑篇》第一幕:“他穿着鲜明的深红色甲胄,秉节杖钺,是运筹帷幄的上将风度。”

国语辞典

运筹帷幄[ yùn chóu wéi wò ]

⒈  谋划策略。参见「运筹帷幄之中,决胜千里之外」条。

如:「有老板在此坐阵,运筹帷幄,这次的销售计划一定成功。」

筹谋 策划


成语典故

西汉初年,天下已定,汉高祖刘邦在洛阳南宫举行盛大的宴会,喝了几轮酒后,他向群臣提出一个问题:“我为什么会取得胜利?而项羽为什么会失败?”高起、王陵认为高祖派有才能的人攻占城池与战略要地,给立大功的人加官奉爵,所以能成大事业。而项羽恰恰相反,有人不利,立功不授奖,贤人遭疑惑,所以他才失败。汉高祖刘邦听了,认为他们说的有道理,但是最重要的取胜原因是能用人。他称赞张良说:“夫运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房(古人有名,有字,子房为张良的字)。”意思是说,张良坐在军帐中运用计谋,就能决定千里之外战斗的胜利。这说明张良心计多,善用脑,善用兵。

运筹帷幄的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
yùn 7画 基本字义 运(運) yùn(ㄩㄣˋ) ⒈  循序移动:运行。运动。运转( zhuàn )。 ⒉  搬送:运输。运载。运营(交通工具的运行和营业)。运力。运销。空运。海运。 ⒊  使用:运用。运算。运笔。运筹(制定策略)。 ⒋  人的遭遇,亦特指迷信的人所说的遭遇:运气。命运。幸运。国运。 ⒌  南北距离:广运百里。 ⒍  姓。 异体字 運 汉英互译 carry、fortune、luck、motion、movement、use、wield 造字法 形声:从辶、云声 English run; simplified form of 運 luck,
12画 基本字义 幄 wò(ㄨㄛˋ) ⒈  帐幕:帷幄(多指军用帐幕)。 异体字 造字法 形声:从巾、屋声 English tent; mosquito net
wéi 11画 基本字义 帷 wéi(ㄨㄟˊ) ⒈  围在四周的帐幕:帷幕。帷幔。帷幄(军用的帐幕)。帷子。帷帐。 异体字 汉英互译 curtain 造字法 形声:从巾、隹声 English tent; curtain, screen
chóu 13画 基本字义 筹(籌) chóu(ㄔㄡˊ) ⒈  计数的用具,多用竹子制成:筹策(a.古代计算用具,以木制成的小棍或小片;b.计策)。筹算。筹码。略胜一筹。竹筹。酒筹。 ⒉  谋划:筹款。筹备。筹措。筹划。筹集。筹建。运筹。统筹。一筹莫展。 异体字 籌 汉英互译 chip、prepare 造字法 形声:从竹、寿声 English chip, tally, token; raise money