馈的英文

英语翻译

  • food
  • make a present

参考释义

[kuì]
  • -(馈赠)makeapresentof:

    present(agift);makeapresentofsth.馈送

馈的意思解释

基本字义

馈(饋)kuì(ㄎㄨㄟˋ)

⒈  进献,进食于人:“凡王之馈,食用六谷”。

⒉  泛指赠送:馈赠。馈遗(wèi )。馈送。馈献。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

make a present of

造字法

形声:从饣、贵声

English

offer food superior; send gift

基本词义

饋、餽 kuì

〈动〉

(1) (形声。从食,贵声。本义:以食物送人)

(2) 同本义 [offer food]

馈,饷也。——《说文》

陈馈八簋。——《诗·小雅·伐木》

君有馈焉曰献。——《礼记·檀弓》

国胡以馈之。——汉· 贾谊《论积贮疏》

(3) 又如:馈孰(献熟食);馈食(献熟食);馈飱(进献饭食);馈馔(以食物送人);馈献(献熟食)

(4) 进食 [eat]

在中馈。——《易·家人》。释文:“食也。”

(5) 又如:馈养(进食奉养)

(6) 烹调 [cook]。如:馈灶(烧火做饭);馈膳(烹调膳食);馈人(君王的厨子)

(7) 赠送 [present]

馈,遗也。——《广雅》

古者致物于人,尊之则曰献,通行曰馈。——《周礼·天官》注

馈者,上下通称。故祭祀于神而言馈。阳货馈孔子豚而言馈,乡党云朋友之馈,是上下通言馈。——《仪礼·士虞礼》疏

于是诸侯之大于戍齐, 齐人馈之以饩。——《左传·桓公六年》

王及列士,皆有馈赂。——《左传·哀公十一年》

朋友之馈,虽车马,非祭肉不拜。——《论语·乡党》

(8) 又如:馈选(中选);馈岁(旧岁年终亲友互相馈赠);馈饷(赠与财物);馈赆(赠送远行者的财物)

(9) 运送粮食等 [transport;ship]。如:馈运(运送粮食);馈路(运粮饷、财物的通道);馈挽(运粮);馈饢(运粮饷)

(10) 祭祀 [offer a sacrifice to]

祭祀自孰始曰馈食。馈食者,食道也。——《仪礼·特牲馈食礼》注

(11) 又如:馈奠(丧中祭奠之事);馈祀(以酒饭祭鬼神)

词性变化

kuì

〈名〉

(1) 饮食之事 [food and drink;diet]

燕养馈羞,汤沐之馔,如他日。——《仪礼·既夕礼》

(2) 食物 [food]

先生将食,弟子馔馈。——《管子·弟子职》

实用例句

  • 许多从应用科学反馈来的想法影响着理论科学的发展。
    A lot of ideas are feeding back from applied science into the pure sciences.
  • 约翰几乎把他的所有唱片都馈赠给他的朋友,但他还剩一些。
    John gave away almost all of his records to his friends, but he still had a very few left.
  • 部分能量能以与它主要传播方向相反的方向从一个机械部件传到另一个机械部件,那就是我们所称的反馈。
    Part of the energy can be transferred from one part of a mechanism to another, in a direction opposite to its main flow. That's what we call feedback.

近义词

反义词