邸的英文

英语翻译

  • (surname)
  • lodging-house

参考释义

[dǐ]
  • -(高级官员的住所)theresidenceofahighofficial:

    officialresidence官邸

    -(姓氏)asurname:

    DiZhen邸珍

邸的意思解释

基本字义

dǐ(ㄉ一ˇ)

⒈  高级官员的住所(现多用于外交场合):官邸。府邸。私邸。

⒉  旅舍:客邸。邸店。

⒊  停:邸车。

⒋  屏风。

⒌  姓。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

mansion、the residence of a high official

造字法

形声:从阝、氐声

English

official residence, residence of

基本词义

〈名〉

(1) (形声。从邑,氐( )声。本义:战国时诸侯或朝见皇帝时在京城的住所。泛指官员办事或居住的处所)

(2) 同本义 [guild hall]

邸,属国舍也。——《说文》

舍燕邸。——《汉书·卢绾传》。注:“诸侯王及诸郡朝宿之馆,在京师者谓之邸。”

(3) 又如:邸城(古代在京师为郡国诸侯或外藩君主朝觐起居所建的小城)

(4) 高级官员、贵族办事或居住的地方 [residence of a high official]。如:官邸;邸阁(屯积军粮的场所);邸观(邸舍与楼观);邸院(邸宅);私邸

(5) 店铺 [hotel]。如:邸店(古代兼具堆栈、商店、客舍性质的店铺)

(6) 止,到 [till;to]

自中山西邸瓠口为渠。——《史记·河渠书》

邸余车兮方林。——《楚辞·屈原·涉江》

实用例句

  • 黎明前,这个负伤的男人被神秘地带出了庄园宅邸。
    Before dawn the wounded man is spirited away from the house.

近义词

反义词