贺的英文

英语翻译

  • congratulate

参考释义

[hè]
  • -(庆祝;庆贺)congratulate:

    HappyNewYear;恭贺新禧

    Youaretobecongratulated.可喜可贺。

  • -(姓氏)asurname:

    HeZhizhang贺知章

贺的意思解释

基本字义

贺(賀)hè(ㄏㄜˋ)

⒈  庆祝,祝颂:祝贺。贺喜。贺词。贺电。贺礼。

⒉  姓。

异体字

汉英互译

congratulate

造字法

会意:从贝、从加

English

congratulate; send present

基本词义

〈动〉

(1) 奉送礼物表示庆祝 [send a present with congratulation]

贺,以礼相奉庆也。——《说文》

不然,则重币帛,以贺其福而吊其凶。——《左传·襄公二十八年》

受天之祜,四方来贺。——《诗·大雅·下武》

叔向贺之。——《国语·晋语》

是以贺。

何贺之有。

人皆贺之。——《淮南子·人间训》

(2) 又如:贺敬(贺礼);贺吊往还(庆贺吊唁往来应酬);贺冬(庆祝冬至节);贺厦(庆祝大厦落成)

(3) 嘉奖;犒劳 [award;reward]

今文余一人贺之。——《仪礼·觐礼》

(4) 又如:贺彩(奖品);贺功(庆功);贺军(犒劳将士);贺酒(表示庆贺的酒宴)

(5) 赞许;附和 [praise]。如:贺曰(赞许地说);齐贺(齐声附和);赞贺(赞许)

(6) 增加,增益 [increase;add]

贺之结于后。——《仪礼·士丧礼》

(7) 又如:贺人(增加人员)

词性变化

〈名〉

(1) 锡的别名 [tin]。因古时以临贺(今广西贺县)出的锡最出名,因而称锡为贺

时珍曰:“…方术家谓之贺,盖锡以 临贺出者为美也。”——《本草纲目》

(2) 姓。如:贺拔(复姓);贺若(复姓)

实用例句

  • 我们得(给那对幸福的夫妇)打个电话表示祝贺。
    We must telephone our congratulations (to the happy couple).
  • 请让我们向你表示祝贺。
    May we proffer you our congratulations?
  • 她的父母祝贺吉姆的新任命。
    Her parents congratulated Jim on his new appointment.
  • 恭贺你喜结良缘。
    Congratulations on your marriage.
  • 请见到他时转达我的祝贺。
    Please give him my congratulations when you see him.
  • 请允许我向您表示祝贺。
    Let me congratulate you.

近义词

反义词