账的英文

英语翻译

账[zhàng]

账（賬）zhàng（ㄓㄤˋ）

⒈ 关于货币、货物出入的记载：账本。账簿。账号。

⒉ 指“账簿”：一本账。

⒊ 债：账主。欠账。还（huán ）账。

accounts; bill, debt; credit

◎ 账

賬 zhàng

〈名〉

(1) (古作“帐”。形声。从贝，长声。从贝，表明与财富有关。本义：账目，关于银钱财物出入的记载)

(2) 同本义 [account]

每年造僧账二本，其一本奏闻，一本申祠部。——《旧五代史》

(3) 又如：账略(简要的账目)

(4) 债务，欠别人的东西(如金钱、货物等) [credit；debt]。如：还账；欠账；拉账；折账；冲账；赊账

(5) 账簿 [account book]。如：账箱(专为放置账簿、银票、单据等物品的箱子)

别忘了把这笔货款记到账上。
Don't forget to charge the amount to my account.
为结清本人账款，同函奉上面额25，000元支票一张。
Here with I hand you a cheque, value%2425,000 in payment of my account.
他兄弟拼凑了这笔款子来了结账目。
His brother made out the sum to settle the account.
请把这些帐单记在我的账上。
Please charge these bills to my account.