瘾的英文

英语翻译

瘾[yǐn]

瘾（癮）yǐn（一ㄣˇ）

⒈ 指特别深的不良嗜好，亦泛指对某项事物的特殊兴趣、癖好：烟瘾。瘾君子。球瘾。戏瘾。看书上瘾。

addiction、strong interest、yen

形声：从疒、隐声

rash; addiction, craving, habit

◎ 瘾

癮 yǐn

〈名〉

(1) (形声。从疒( chuáng)，隐声。本义：不良的癖好)

(2) 同本义 [addiction；craving]

洋烟瘾发之人，涕洢交流，遍身瘫软。——曾国藩《劝诫营官》

(3) 又如：瘾民(吸鸦片成瘾的人)；烟瘾；酒瘾

(4) 泛指浓厚的兴趣 [strong interest]。如：球瘾

吸毒成瘾的人常常产生幻觉。
Drug addicts often hallucinate.
吸烟的人容易对尼古丁上瘾。
Smokers who inhale are likely to become addicted to nicotine.
瘾君子为了得到毒品什麽事都做得出来。
There are no lengths to which an addict will not go to obtain his drug.
他吸毒成瘾使他走上了犯罪的道路。
His addiction to drugs propelled him towards a life of crime.