痈的英文

基本字义

痈（癰）yōng（ㄩㄥ）

⒈  一种皮肤和皮下组织的化脓性炎症，易生于颈、背部，常伴有畏寒、发热等全身症状：痈疽。吮痈舐痔（喻不择手段地巴结，厚颜无耻地迎合权贵）。

异体字

• 癰
• 癕
• 㿈
• 

汉英互译

carbuncle

造字法

形声：从疒、用声

English

carbuncle, sore, ulcer, abscess

基本词义

◎ 痈

癰 yōng

〈名〉

(1) (形声。从疒( chuáng)，雍声。本义：中医指恶性脓疮)

(2) 同本义 [carbuncle]

佗以为肠痈。——《后汉书·华佗传》

(3) 又如：痈肿(痈疽)；痈疮(很大的毒疮)；痈囊(痈肿)

(4) 鼻疾，不知香臭 [nasal disease]

鼻不知香臭曰痈。——汉· 王充《论衡·别通》

(5) 喻祸患 [disaster]。如：痈疽(比喻祸患；毛病)