瓢的英文

英语翻译

  • ladle
  • dipper
  • calabash
  • gourd ladle
  • gourd dipper

参考释义

[piáo]
  • -(舀水或撮取粮食等的器具)gourdladle;woodendipper

瓢的意思解释

基本字义

piáo(ㄆ一ㄠˊ)

⒈  舀水或取东西的工具,多用对半剖开的匏瓜或木头制成:瓢泼大雨。

⒉  形状像瓢的:瓢虫。瓢儿菜。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

造字法

形声:从瓜、票声

English

ladle made from dried gourd

基本词义

piáo

〈名〉

(1) 瓠的一种。也称“葫芦” [gourd;calabash]

瓢,蠡也。从瓠省,票声。——《说文》

瓢,瓠勺也。——《三苍》

一瓢饮。——《论语》

(2) 又如:瓢冠(瓜瓢形的僧帽);瓢堂(简陋的堂室)

(3) 用葫芦干壳做成的勺 [gourd ladle]。如:瓢杓(剖开葫芦制成的酒器);瓢壶(盛酒的器具);瓢把子(江湖黑话。土匪头子);瓢箪(饮食只有一瓢水,一篮饭。比喻清寒穷困);瓢勺(把老熟的葫芦剖成两半所做成的勺子)

(4) 量词。用以量水、酒 [gourd ladle]。如:一瓢水

近义词

反义词