狐的英文

英语翻译

  • fox
  • Tod
  • renard
  • Reynard
  • varmint

参考释义

[hú]
  • -(哺乳动物的一属,通称狐狸)fox:

    whitefox;白狐

    silverfox银狐

    -(姓氏)asurname:

    HuYan狐偃

狐的意思解释

基本字义

hú(ㄏㄨˊ)

⒈  哺乳动物的一属,形状略像狼。毛赤黄色,性狡猾多疑,遇见攻击时肛门放出臭气,乘机逃跑。皮可做衣服(通称“狐狸”):狐臭(腋下臭气)。狐肷(狐腋下和腹部的毛皮)。狐疑(多疑)。狐媚(曲意逢迎,投入所好)。狐死首丘(传说狐狸将死,头必向出生的山丘。喻不忘本,亦喻对故乡的思念)。

⒉  姓。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

fox

造字法

形声:从犭、瓜声

English

species of fox

基本词义

〈名〉

(1) (形声。从犬,瓜声。本义:狐狸)

(2) 同本义 [fox]

朕狐疑。——《汉书·文帝纪》。注:“狐性多疑,每渡冰河,且听且渡,故言疑者称狐疑。”

小狐汔济。——《易·未济》

狐鸣呼曰。——《史记·陈涉世家》

狐裘不暖锦衾薄。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

狐凭鼠伏。——《广东军务记》

(3) 又如:狐丘(狐穴居之小山);狐白(狐腋下的白毛);狐兔(狐和兔);狐仙(传说狐狸能修炼成仙,化为人形,与人来往)

(4) 喻坏人,小人 [bad person]。如:狐唱枭和(喻坏人互相呼应);狐狼(喻奸诈凶恶);狐鼠(喻小人;坏人);狐鸣枭噪(喻小人嚣张);狐禅(异端邪说)

实用例句

  • 狐狸倒在血泊中奄奄一息。
    The fox lay dying in a pool of gore.
  • 那股恶臭是狐狸发出的。
    That reek is from the fox.
  • 她肩上披了一件银狐皮披肩。
    She was wearing a silver fox fur across her shoulders.
  • 他象狐狸一样狡猾。
    He is as cunning as a fox.
  • 他是一只狡猾的老狐狸。
    He's a crafty old fox.
  • 我养了一只猎狐狗。
    I have a fox terrier.
  • 那只狐狸在猎人向它射击前跑掉了。
    The fox ran away before the hunter shot it.
  • 别相信他,他像老狐狸一样狡猾。
    Don't trust him, he is a sly old fox.

反义词