港的英文

英语翻译

  • harbor
  • haven
  • port
  • mole

港的意思解释

基本字义

gǎng(ㄍㄤˇ)

⒈  江河的支流:港汊。

⒉  可以停泊大船的江海口岸:商港。军港。港口。港湾。港务。

⒊  指“香港”:港府。港币。港商。

其他字义

jiǎng(ㄐ一ㄤˇ)

⒈  方言,指山凹或山沟(多用于地名):前头港。上港。下港。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

harbor

造字法

形声:从氵、巷声

English

port, harbor; small stream; bay

基本词义

gǎng

〈名〉

(1) (形声。从水,巷声。本义:江河的分流)

(2) 同本义 [tributary;branch]。今多用于河流名

道于杨墨老庄佛之学,而欲之圣人之道,犹航断港绝潢,以望至于海也。—— 唐· 韩愈《送王秀才序》

(3) 又如:港鱼(港养的鱼产);港养(养殖海产生物的一种方式);港渎(河渠)

(4) 港湾;码头;港口 [port;harbor]。如:军港;商港;港浦(港口);港埠(码头;港口);港澳(港湾)

(5) 香港的简称 [Hong Kong]。如:港澳(香港、澳门的并称)

实用例句

  • 轰炸机对这港口进行了一次突然袭击。
    The bombers made a sudden strike on the harbor.
  • 港湾里有许多渔船。
    There are some fishing vessels in the harbor.
  • 轮船横着停泊在港口里。
    The ship was anchored athwart at the harbor mouth.
  • 那艘损坏的船只在海岛沿岸航行以寻找港口。
    The disabled ship coasted the island, looking for a harbor.
  • 港口附近的兵站被敌人炸毁了。
    The depot near the harbor was bombed by the enemy.
  • 船驶入了港湾。
    The ship steamed into the harbor.
  • 敌人的军舰封锁了港口。
    The enemy's ships blockaded the harbor.
  • 这个港口是天然港。
    This harbor is a natural harbor.

反义词