暂的英文

英语翻译

  • temporarily
  • temporary

参考释义

[zàn]
  • -(时间短)short;momentary:

    ashortbutbrilliantlife;短暂而光辉的一生

    Lifeisshort[brief].生命是短暂的。

  • -(暂时)temporarily;forthemoment;forthetimebeing:

    temporaryseparation;暂别

    actforsb.;暂代

暂的意思解释

基本字义

暂(暫)zàn(ㄗㄢˋ)

⒈  不久,短时间:暂时。暂且。暂缓。暂停。暂行办法。

⒉  猝然。

⒊  始,初:“或春苔兮始生,乍秋风兮暂起”。

异体字

  • ?

汉英互译

of short duration、temporary

相关字词

造字法

形声:从曰、斩声

基本词义

暫、 zàn

〈形〉

(形声。从日,斩声。从日,与时间有关。本义:时间短) 同本义 [temporary;transient;of short duration]

暂,不久也。——《说文》

宇文新州之懿范,暫帷暂驻。——唐· 王勃 《滕王阁序》

暂则封舱,久则封港。——林则徐《政书》。又如:暂劳(一时的劳苦);暂欢(短时间的欢乐);暂云(行云,浮云)

词性变化

zàn

〈副〉

(1) 暂时 [temporarily]

但暂还家。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

求假暂归。

饮食拱揖不暂去。——明· 魏禧《大铁椎传》

(2) 又如:暂来(暂时逗留);暂往(暂时离去)

(3) 刚刚;方才 [just now]

玉管初调,鸣弦暂抚。——庾信《春赋》

逢观暂巧笑,还泪已啼妆。——南朝梁· 何逊《七夕》

(4) 仓卒;突然 [suddenly]

妇人暂而免诸国。——《左传·僖公三十三年》

广暂腾而上胡儿马。——《史记·李将军列传》

如听仙乐耳暂明。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(5) 又如:暂晓(突然显现)

实用例句

  • 空头支票代表虚构的金融交易的可转让票据,暂时用于维持信贷或筹集钱款
    A piece of negotiable paper representing a fictitious financial transaction and used temporarily to sustain credit or raise money.
  • 磁化使一个物体具有暂时或永久性磁性的过程,例如把一个物体放入磁物中
    The process of making a substance temporarily or permanently magnetic, as by insertion in a magnetic field.
  • 航空公司因有几架飞机暂时不能使用而正在赔钱。
    With several of their planes temporarily out of commission, the airline is losing money.
  • 因为地震,每天飞往这个城市的航班暂停了。
    The daily flight to the city has been temporarily suspended because of the earthquake.

近义词

反义词