晷的英文

英语翻译

  • sundial

晷的意思解释

基本字义

guǐ(ㄍㄨㄟˇ)

⒈  日影。

⒉  〔日晷〕按照日影测定时刻的仪器。亦称“日规”。

⒊  时间:日无暇晷。

汉英互译

a shadow cast by the sun、time

造字法

形声:从曰、咎声

English

shadows of sun; time; sundial

基本词义

guǐ

〈名〉

(1) (形声。从日,咎声。本义:日影)

(2) 同本义 [a shadow cast by the sun]

晷,日景也。——《说文》

白日未及移其晷,己狝其什七八。——汉· 张衡《西京赋》

相持既久,日晷渐移。——马中锡《中山狼传》

(3) 又如:晷昃(日影偏西);晷曜(圭表上投射的日影);晷仪(测日影以定时刻的仪器);晷景(晷表之投影;日影);晷柱(晷表)

(4) 日光;亮光 [sunshine;light]

辉光所烛,万里同晷。——《汉书·李寻传》

月晷呈祥。——《宋书·谢庄传》

春来多困,正晷移帘影,银屏深闭。——宋· 柴望《念奴娇》

(5) 白昼 [day]

究晷系夜,钓于台下。——晋· 王嘉《拾遗记》

(6) 比喻光阴,时间 [time]

寸晷惟宝,岂无玙璠。——晋· 潘正叔《赠陆机出为吴王郎中令》

(7) (玙璠:美玉)

日无暇晷

命下,遂缚以出,不羁晷刻。——方苞《狱中杂记》

(8) 又如:晷刻(片刻);晷候(片刻);晷暇(片刻空闲);余晷

(9) 日晷,按照日影测定时间的仪器,也叫“日规” [sundial]

以冬至之后,立晷侧影,准度日月星。——《晋书·鲁胜传·正天论》

(10) 又如:晷表(日晷上的标竿);晷刻(日晷和刻漏);晷漏(晷与漏);晷度

(11) 通“轨”。轨道 [orbit]

应天顺民,五星同晷。——《汉书》

近义词

反义词