晴的英文

英语翻译

  • clear
  • fine (weather)

参考释义

[qíng]
  • -(天空中没有云或云很少)fine;clear:

    changefromfinetocloudy;晴转多云

    It'sclearingup.天转晴了。

晴的意思解释

基本字义

qíng(ㄑ一ㄥˊ)

⒈  天空中无云或云很少:晴天。晴朗。晴和。晴丽。晴爽。晴碧。晴雨表。

异体字

  • 晴
  • 晴

汉英互译

fine

相关字词

造字法

形声:从日、青声

English

clear weather, fine weather

基本词义

qíng

〈形〉

(1) (形声。从日,青声。青古指蓝色,也有表意作用。《说文》作“夝”。意思是夜间(夕)雨止,出现星星。本义:雨止无云,天气晴朗) 同本义 [clear;fine;cloudless]

夝,雨而夜除星见也。从夕,生声。夜曰夕生。——《说文》

夝,雨止无云也。——《苍颉篇》

天,夝而见景星。——《汉书·天文志》

微雨新晴,六合清朗。——潘岳《闲居赋》

晴川历历汉阳树。——唐· 崔颢《黄鹤楼》诗

冬夏晴雨。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

为晴雪所洗。——明· 袁宏道《满井游记》

(2) 又如:晴岚(晴日山中的雾气);放晴(阴雨后转晴);晴川(晴天下的江面);晴日(晴天);晴昊(晴空);晴雪(天晴后的积雪);晴虚(晴空。虚,太空)

实用例句

  • 今天看上去是个晴天。
    Looks like a fine day today.
  • 只要天一放晴,我们就去。
    If only it clears up, we'll go.
  • 如果天不晴,我们就不去散步。
    If the weather doesn't clear, we won't go for a walk.
  • 天已转晴。
    It has cleared up.
  • 如果天晴,我们就去散步。
    If the weather clears, we'll go for a walk.
  • 在晴朗的夏夜可以看到天上的星云。
    You can see nebulae in the clear summer sky.
  • 雨后的清晨,天一破晓就晴空万里。
    The morning dawned clear after the rain.
  • 星星在晴朗的夜空闪亮。
    Stars are brilliant in the clear night sky.

反义词