嗤的英文

英语翻译

  • jeer
  • laugh at
  • scoff at
  • sneer at

参考释义

[chī]
  • -(嗤笑;讥笑)sneer

嗤的意思解释

基本字义

chī(ㄔ)

⒈  讥笑:嗤笑。嗤鄙。嗤诋。嗤之以鼻。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

造字法

形声:左形右声

English

laugh at, ridicule, sneer; snort

基本词义

chī

〈动〉

(1) (形声。从口,蚩声。本义:讥笑,嘲笑) 同本义 [sneer at]

岂多嗤呼。——《后汉书·隗嚣传论》。注:“笑也。”

人皆嗤吾固陋,吾不以为病。——宋· 司马光《训俭示康》

(2) 又如:嗤靳(讥笑、羞愧他人);嗤嗤(讥笑);嗤鄙(讥笑轻视);嗤玩(嘲笑玩弄);嗤戏(讥笑戏弄)

词性变化

chī

<象>

形容布等扯裂之声 [sound of tearing]。如:嗤啦

chī

<叹>

表示唾弃和惊异

嗤,这话才叫怪。没了命,倒说没有什么恨。——叶圣陶《夜》

实用例句

  • 她嫌我捐赠微薄而嗤之以鼻。
    She turned her nose up at my small donation.
  • 我把自己的想法告诉他们,但他们嗤之以鼻。
    I told them my ideas but they scoffed at them.
  • 他从不嗤笑任何人。
    She never sneers at anyone.
  • 他总是对我提出的建议嗤之以鼻。
    He's always sneering at my suggestions.
  • 对他的慷慨厚意不可嗤之以鼻。
    His generous offer is not to be sniffed at.

近义词

反义词