呻的英文

英语翻译

呻[shēn]

呻shēn（ㄕㄣ）

⒈ 〔呻吟〕痛苦时口中发出哼哼的声音，如“无病呻呻”（喻说话作文没有内容）。

形声：从口、申声

groan, moan; recite with intonation

◎ 呻 shēn

〈动〉

(1) (形声。从口，申声。本义：吟诵)

(2) 同本义 [chant]

学业荒呻毕。——范成大《藻侄比课》

(3) 又如：呻毕(诵读书籍。毕，书简)；呻唤(因劳苦病痛而呻吟或叫唤)

(4) 病痛时低声哼 [groan]

疾者思愈，必呻而求医。——刘禹锡《上杜司徒书》

(5) 又如：呻呼(因劳苦疾痛而呻吟呼喊；高吟)；呻恫(因病痛而发出声音)；呻楚(呻吟痛楚)；呻鸣(发出凄楚的声音)；呻嘶(呻吟叫喊)

他躺在那里呻吟，就像一个囚犯被绑在肢刑架上。
He lies there groan like a prisoner stretch out on the rack.
有人听见他在呻吟。
He was heard to groan.
她痛苦地呻吟。
She groaned with pain.
那女孩在痛苦中呻吟。
The girl groaned in pain.