勺的英文

基本字义

勺sháo（ㄕㄠˊ）

⒈  一种有柄的可以舀取东西的器具：勺子。饭勺儿。掌勺儿的（厨师）。

⒉  中国市制容量单位，一升的百分之一。

异体字

• 杓
• 汋
• 的
• 酌
• 

造字法

象形

English

spoon, ladle; unit of volume

基本词义

◎ 勺 sháo

〈名〉

(1) (象形。本义：古代舀酒器)

(2) 同本义。泛指舀东西的器具，有柄 [ladle；scoop；spoon]

勺，挹取也。象形。中有实，与包同意。——《说文》

勺，枓也。——《一切经音义》引《说文》

勺一升。——《考工记·梓人》

黄金勺。——《周礼·玉人》。注：“酒尊中勺也。”

宾勺。——《仪礼·士冠礼》。注：“尊升所以處酒也。”

(3) 如：饭勺；炒勺(炒菜用的有柄铁锅)；马勺；掌勺儿；勺水(一勺水。指少量的水)；勺铎(方言。不聪敏)；勺饮(一勺汤水)；面粉勺；谷勺；量勺

(4) 容量单位名。历代不同 [a unit of a capacity]

一勺之多。——《礼记·中庸》

十撮为一抄，十抄为一勺，十勺为一合。——《孙子算经》

(5) 计量单位“升”的百分之一 [old unit of capacity about one centilitre]。如：市勺