腐朽的英文

英语翻译

腐朽[fǔxiǔ]

-（木料等由于长期风吹、雨淋或微生物侵害而破坏）rotten;decayed;punk:
Thetimberhasrotted.这些木材已经腐朽了。
-（比喻陈腐;堕落;败坏）decadent;degenerate:
degenerateassertion;腐朽的论断
decadentideology[ideas];腐朽思想
短语
腐朽白松punkinpine
腐朽病decay
腐朽材punkywood
腐朽化moldering
腐朽节punkyknot
腐朽木decayedtimber
腐朽树dotedtree

社会的组织日趋腐朽。
The social fabric is rotting.
腐败的原因传布腐败或腐朽的根源
A source of spreading corruption or decay.
那个腐朽的傀儡政权正在土崩瓦解。
The decadent puppet regime was falling apart.
敌人就在背后，而前面横跨在深谷之上的桥已经腐朽不堪，摇摇晃晃。他处在两难之中，犹豫了起来。
His enemy was close behind him, and the bridge over the ravine was rotten and swaying. Caught between the devil and the deep blue sea, he hesitated.