招摇过市
拼音zhāo yáo guò shì
注音ㄓㄠ 一ㄠˊ ㄍㄨㄛˋ ㄕˋ
繁体招摇過市
感情招摇过市是贬义词。
用法偏正式；作谓语、状语、定语；含贬义。
辨形“摇”，不能写作“谣”、“遥”。
辨析“引人注目”和招摇过市都有“引人注意”的意思。但招摇过市是贬义成语；偏重指故意在公众中张扬炫耀；吸引人注意；一般用于人；“引人注目”不含“炫耀”之意；可用于人和物。
谜语货郎；买卖人上街
近义词引人注目、白日衣绣
英语pass along the streets dressed to attract attention
俄语пускáть пыль в глазá старáться привлечь к себе всеобщее внимáние
日语わざと人目(ひとめ)をひくように虚勢をはって町(まち)を通(とお)る
德语sich prahlerisch zur Schau stellen
词语解释
招摇过市[ zhāo yáo guò shì ]
⒈ 形容故意在群众面前虚张声势，夸耀自己，以引起别人的注意。
英swagger through the streets—blatantly seek publicity;
引证解释
⒈ 故意炫耀自己以引起别人注意。
引语出《史记·孔子世家》：“居 衞 月餘， 灵公 与夫人同车，宦者 雍渠 参乘，出，使 孔子 为次乘，招摇市过之。”
清 宣鼎 《夜雨秋灯录·骗子》：“父子皆服五品衣冠，招摇过市。”
鲁迅 《且介亭杂文二集·书的还魂和赶造》：“如果仅仅是克日速成的草稿，或是栈房角落的存书，改换新装，招摇过市……这恶影响之在读书界是很不小的。”
陈学昭 《工作着是美丽的》上卷三二：“她是不欢喜出风头、招摇过市的，她从来都讨厌出头露面，惹人注意。”
国语辞典
招摇过市[ zhāo yáo guò shì ]
⒈ 语本指故意在人多的地方夸耀自己，以引人注意。
引《史记·卷四七·孔子世家》：「居卫月余，灵公与夫人同车，宦者雍渠参乘，出，使孔子为次乘，招摇市过之。」
明·许自昌《水浒记·第三出》：「你若肯行奸卖俏，何必献笑倚门？你不惜目挑心招，无俟招摇过市。」
成语典故
公元前494年，孔子带着弟子子路、颜回周游到卫国，卫灵公想与他结为兄弟，而作风轻浮而执掌大权的卫灵公妻子南子故意挑逗孔子。卫灵公与南子带孔子出游，在大街上招摇过市，丝毫不提在卫国施行仁政之事，孔子只好带学生离开卫国。
招摇过市的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 招 | zhāo | 扌 | 8画 | 基本字义 招 zhāo（ㄓㄠ） ⒈ 打手势叫人来：招唤。招呼。招手上车。 ⒉ 用公开的方式使人来：招集。招收。招纳。招贤。招聘。招兵买马。 ⒊ 应接：招待宾客。 ⒋ 引来：招惹。招引。招揽。招致。 ⒌ 承认自己的罪行：招供。招认。不打自招。 ⒍ 同“着”。 ⒎ 摇动：招摇（故意张大声势，引人注意）。 汉英互译 attract、beckon、confess、enlist、recruit、tease、trick 造字法 形声：从扌、召声 English beckon, summon; recruit, levy |
| 摇 | yáo | 扌 | 13画 | 基本字义 摇 yáo（一ㄠˊ） ⒈ 摆动：摇曳。摇晃。摇荡。摇篮。动摇。摇摆。摇头摆尾。摇摇欲坠。扶摇直上。 ⒉ 往上升：风举云摇。 异体字 搖 摿 揺 㨱 汉英互译 rock、shake、sway、wave、wigwagg 相关字词 摆、撼、晃 造字法 形声：从扌、声 English wag, swing, wave; shake; scull |
| 市 | shì | 巾 | 5画 | 基本字义 市 shì（ㄕˋ） ⒈ 做买卖或做买卖的地方：开市。菜市。市井（街，市场）。市曹。市侩（旧指买卖的中间人、唯利是图的奸商；现泛指贪图私利的人）。 ⒉ 买：市义。市恩（买好，讨好）。 ⒊ 人口密集的行政中心或工商业、文化发达的地方：城市。都（ dū ）市。市镇。 ⒋ 一种行政区划，有中央直辖和省（自治区）辖等：北京市。南京市。 ⒌ 中国人民习惯使用的度量衡单位：市制。市尺。市斤。 异体字 芾 汉英互译 city、town 造字 |
| 过 | guò guo guō | 辶 | 6画 | 基本字义 过（過） guò（ㄍㄨㄛˋ） ⒈ 从这儿到那儿，从此时到彼时：过江。过账。过程。过渡。过从（交往）。经过。 ⒉ 经过某种处理方法：过秤。过磅。过目。 ⒊ 超出：过于。过度（ dù ）。过甚。过奖（谦辞）。过量（ liàng ）。过剩。过犹不及。 ⒋ 重新回忆过去的事情：过电影。 ⒌ 从头到尾重新审视：把这篇文章再过一过。 ⒍ 次，回，遍：把文件看了好几过儿。 ⒎ 错误：过错。记过。 其他字义 过（過） guo（˙ㄍㄨㄛ） ⒈ 用 |