网站首页成语词典欲罢不能欲罢不能的意思解释

欲罢不能


拼音yù bà bù néng

注音ㄩˋ ㄅㄚˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ

繁体慾罷不能

正音“罢”,不能读作“pí”。

感情欲罢不能是中性词。

用法偏正式;作宾语;指处境艰难。

辨形“欲”,不能写作“浴”。

辨析见“骑虎难下”。

谜语想将庸才全撤职

近义词骑虎难下

英语cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)

俄语не в силах бросить(не мочь оставáться)

日语やめようと思ってもやめられない

法语trop engagé pour reculer


成语典故

颜回是鲁国人,和父亲颜路一起来跟随孔子学习。学习一段时间后,颜回叹道∶“夫子讲的道理,越仰望越显得高远,越钻研越觉得坚深,看似在面前,一会又出现在背后。夫子循序渐進地教我,用语言来打开我的智慧,用礼义来约束我的行为,现在我想停止不学也不可能了(欲罢不能)。尽管我已经用尽了我的力量,可是距离夫子讲的道理依然很远,我想去追从,却总感到跟不上。”

颜回很穷,常常只能吃一小碗饭、喝一瓢汤、住简陋的房子,别人都受不了这种苦,他却乐在其中。孔子说他是好样的。

后来颜回死了。有一回魯哀公问孔子:“弟子之中谁最好学?”孔子说:“曾经有个叫颜回的学生好学,不乱发脾气、不犯两次错误,不幸短命死了!再也没有好学的了。”

欲罢不能的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
11画 基本字义 欲 yù(ㄩˋ) ⒈  想得到某种东西或想达到某种目的的要求:欲念。欲望。欲火。食欲。情欲。禁欲。纵欲。 ⒉  想要,希望:欲盖弥彰。欲罢不能。欲速不达。 ⒊  需要:胆欲大而心欲细。 ⒋  将要:摇摇欲坠。山雨欲来风满楼。 ⒌  婉顺的样子。 异体字 慾 汉英互译 choose、desire、be just going to、wish 造字法 形声:从欠、谷声 English desire, want, long for; intend
néng nài 10画 基本字义 能 néng(ㄋㄥˊ) ⒈  才干,本事:能力。能耐。才能。 ⒉  有才干的:能人。能手。贤能。能工巧匠。能者为师。 ⒊  胜任,善于:能够。能柔能刚。力所能及。欲罢不能。能动。 ⒋  会(表示可能性):小弟弟能走路了。 ⒌  应该:你不能这样说他。 ⒍  物理学名词,“能量”的简称:电能。热能。 ⒎  和睦:“(萧)何素不与曹参相能”。 ⒏  传说中的一种兽,似熊。 ⒐  古代称一种三足鳖。 其他字义 能 nài(ㄋㄞˋ) ⒈  古同“
bù fǒu 4画 基本字义 不 bù(ㄅㄨˋ) ⒈  副词。 ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。 ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不? 其他字义 不 fǒu(ㄈㄡˇ) ⒈  古同“否”,不如此,不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形
bà ba pí 10画 基本字义 罢(罷) bà(ㄅㄚˋ) ⒈  停,歇:罢休。罢工。罢课。罢市。罢论(打消了打算)。罢笔(停止写作)。 ⒉  免去,解除:罢免。罢官。罢职。罢黜。 ⒊  完了,毕:吃罢饭。 其他字义 罢(罷) ba(˙ㄅㄚ) ⒈  同“吧”。 其他字义 罢(罷) pí(ㄆ一ˊ) ⒈  古同“疲”,累。 异体字 罷 汉英互译 cease、dismiss、finish、stop 造字法 会意:从、罒去声