一哄而起
拼音yī hòng ér qǐ
注音一 ㄏㄨㄥˋ ㄦˊ ㄑ一ˇ
正音“哄”，不能读作“hōng”。
感情一哄而起是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于人。
辨形“哄”，不能写作“轰”。
近义词一应而起
反义词一哄而散
英语be brought about in a rush
俄语зашуметь（всем скопом）
词语解释
一哄而起[ yī hōng ér qǐ ]
⒈ 发一声喊一起行动。喻没有准备就开始行动起来。
例地方上百姓动了公愤，一哄而起，…——清·李宝嘉《官场现形记》
英be brought about in a rush;
引证解释
⒈ 一下子就跟着行动起来。多含贬义。
引鲁迅 《且介亭杂文末编·曹靖华译＜苏联作家七人集＞序》：“然而也有并不一哄而起的人，当时好象落后，但因为也不一哄而散，后来却成为中坚。”
张笑天 等《追花人》三：“这样一哄而起的大规模宣传，妈妈的在天之灵是会十分不安的。”
国语辞典
一哄而起[ yī hōng ér qǐ ]
⒈ 大家一下子集中进行同样的事。
例如：「这些人做事情一哄而起，一哄而散，成不了气候。」
英语(of a group of people) to rush into action
德语etw., jmd. Knall auf Fall zusammenrufen (V), sich in der Eile versammeln (V)
法语se jeter tête baissée dans la confusion
一哄而起的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 一 | yī | 一 | 1画 | 基本字义 一 yī（一） ⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。 ⒉ 纯；专：专一。一心一意。 ⒊ 全；满：一生。一地水。 ⒋ 相同：一样。颜色不一。 ⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。 ⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。 ⒎ 乃；竞：一至于此。 ⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。 ⒐ 或者：一胜一负。 ⒑ 初次：一见如故。 ⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。 异体字 |
| 起 | qǐ | 走 | 10画 | 基本字义 起 qǐ（ㄑ一ˇ） ⒈ 由躺而坐或由坐而立等：起床。起立。起居。起夜。 ⒉ 离开原来的位置：起身。起运。起跑。 ⒊ 开始：起始。起码（最低限度，最低的）。起步。起初。起讫。起源。 ⒋ 拔出，取出：起锚。起获。 ⒌ 领取（凭证）：起护照。 ⒍ 由下向上，由小往大里涨：起伏。起劲。起色。 ⒎ 发生，产生，发动，提出：起风。起腻。起敬。起疑。起义。起诉。 ⒏ 长出：起痱子。 ⒐ 拟定：起草。 ⒑ 建造，建立：起房 |
| 哄 | hōng hǒng hòng | 口 | 9画 | 基本字义 哄 hōng（ㄏㄨㄥ） ⒈ 好多人同时发声：哄传（ chuán ）。哄动。 其他字义 哄 hǒng（ㄏㄨㄥˇ） ⒈ 说假话骗人：哄人。哄弄。哄骗。 ⒉ 用语言或行动逗人喜欢：哄逗。哄劝。哄小孩儿。 其他字义 哄 hòng（ㄏㄨㄥˋ） ⒈ 吵闹，搅扰：起哄（故意吵闹扰乱，亦指开玩笑）。哄场（指观众喝倒彩）。哄抢。一哄而起。 异体字 叿 鬨 汉英互译 roars of laughter、hubbub、fool 造字法 形声：从口、共声 English coax; beguile, cheat, deceive |
| 而 | ér | 而 | 6画 | 基本字义 而 ér（ㄦˊ） ⒈ 古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。 ⒉ 连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。 ⒊ 表（从……到……）：从上而下。 异体字 洏 耏 髵 能 汉英互译 and that、moreover 造字 |