网站首页成语词典息事宁人息事宁人的意思解释

息事宁人


拼音xī shì níng rén

注音ㄒ一 ㄕˋ ㄋ一ㄥˊ ㄖㄣˊ

繁体息事寍人

正音“事”,不能读作“sì”;“宁”,不能读作“nìng”。

感情息事宁人是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“事”,不能写作“是”。

谜语防患未然安全操作

近义词相安无事

反义词推波助澜、无事生非

英语make concessions to avoid trouble

俄语замять дело(примиренчество)

日语争(あらそ)いを鎮(しず)めて人々(ひとびと)を安心(あんしん)させる

法语réconcillier les deux parties en conflit(faire des concessions pour régler un différend)


词语解释

息事宁人[ xī shì níng rén ]

⒈  原意是不生事扰民。后指平息纠纷,使人安宁(常带有自我牺牲的意味)

及吏人条书相告,不得听受,冀以息事宁人。——《后汉书·章帝纪》

gallant; patch up a quarrel and reconcile the parties concerned;

引证解释

⒈  谓不生事扰民。

《后汉书·章帝纪》:“其令有司,罪非殊死且勿案验,及吏人条书相告,不得听受,冀以息事寧人,敬奉天气。”
《清史稿·高宗纪二》:“己卯,以用兵 金川 劳费,密諭 傅恒 息事寧人。”

⒉  泛指平息人事纠纷。

清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳续录五》:“畏鬼者常情,非辱也。谬答以畏,可息事寧人。”
中山 《致国民党员书》:“至于以息事寧人为藉口,而枉道以求合,吾党之士,所不屑为。”
夏衍 《于伶小论》:“先天的具备了旧时代儒生的谦让与息事宁人的心情。”

国语辞典

息事宁人[ xí shì níng rén ]

⒈  原指为政不生事扰民。后多指调停纷争,以使彼此相安。清·纪昀。

《后汉书·卷三·肃宗孝章帝纪》:「其令有司,罪非殊死且勿案验,及吏人条书相告不得听受,冀以息事宁人,敬奉天气。」
《阅微草堂笔记·卷二三·滦阳续录五》:「谬答以畏,可息事宁人。彼此相激,伊于胡底乎?」

相安无事

推波助澜 惹事生非 无事生非

息事宁人的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
10画 基本字义 息 xī(ㄒ一) ⒈  呼吸时进出的气:鼻息。喘息。叹息。窒息。瞬息万变。 ⒉  停止,歇:休息。歇息。息怒。息兵。息事宁人。息止。平息。偃旗息鼓。 ⒊  繁殖,滋生:休养生息。滋息。 ⒋  音信:消息。信息。 ⒌  儿女:子息。 ⒍  利钱:息率( lǜ )。利息。月息。 异体字 汉英互译 breath、cease、interest、news、rest 相关字词 作 造字法 会意兼形声 English rest, put stop to, end, cease
shì 8画 基本字义 事 shì(ㄕˋ) ⒈  自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。 ⒉  变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。 ⒊  职业:谋事(指找职业)。 ⒋  关系和责任:你走吧,没你的事了。 ⒌  办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。 ⒍  做,治:不事生产。无所事事。 ⒎  服侍:事父母。 异体字 㕝 亊 叓 剚 汉英互译 accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing 造字法 形声:从史
rén 2画 基本字义 人 rén(ㄖㄣˊ) ⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。 ⒉  别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。 ⒊  人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。 异体字 亻 儿 汉英互译 human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul 相关字词 己、我 造字法 象形:像侧面站立的人形 English man; people; mankind; someone else
níng nìng zhù 5画 基本字义 宁(寧) níng(ㄋ一ㄥˊ) ⒈  平安,安定:宁静。宁谧。息事宁人。 ⒉  已嫁的女子或在外子女回家省视父母:宁亲。归宁。 ⒊  守父母之丧,丧假:“前博士弟子父母死,予宁三年”。 ⒋  中国江苏省南京市的别称。 ⒌  中国宁夏回族自治区的简称。 其他字义 宁(寧) nìng(ㄋ一ㄥˋ) ⒈  情愿:宁肯。宁死不屈。宁缺毋滥。 ⒉  岂,难道:王侯将相宁有种乎? ⒊  语助,无实际意义:不宁唯是。 ⒋  姓。 其他字义 宁 zhù(ㄓㄨˋ)