手无寸铁
拼音shǒu wú cùn tiě
注音ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄨㄣˋ ㄊ一ㄝˇ
繁体手無寸鐵
正音“寸”,不能读作“chùn”。
感情手无寸铁是中性词。
用法主谓式;作谓语、定语;指手里没有任何武器。
辨析手无寸铁和“赤手空拳”含有“没有武器”的意思。但手无寸铁的语义范围比“赤手空拳”小;指没有兵器。而“赤手空拳”多指没有凭借。
近义词赤手空拳、手无寸刃
反义词荷枪实弹
英语unarmed
俄语никакого оружия при себе не иметь
日语艖(み)に寸鉄(すんてつ)を持(も)たず
德语unbewaffnet(wehrlos)
法语être sans armes
词语解释
手无寸铁[ shǒu wú cùn tiě ]
⒈ 指手中没有武器。
例黄怒甚,手无寸铁,即以两手握骡足,举而投之。——《聊斋志异·促织》
英bare-handed; be unarmed and defenceless;
引证解释
⒈ 犹手无寸刃。参见“手无寸刃”。
引清 百一居士 《壶天录》卷下:“况在水中,且手无寸铁乎?”
梁斌 《红旗谱》五一:“拿着素有训练的军队,去包围手无寸铁的学生,算了什么!”
国语辞典
手无寸铁[ shǒu wú cùn tiě ]
⒈ 手上没有拿任何武器。
引《三国演义·第一〇九回》:「见维手无寸铁,乃骤马挺鎗追之。」
近白手起家 赤手空拳
反荷枪实弹
手无寸铁的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
无 | wú | 一 | 4画 | 基本字义 无(無) wú(ㄨˊ) ⒈ 没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。 异体字 無 㷻 汉英互译 naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero 相关字词 有 造字法 会意 English negative, no, not; KangXi radical 7 |
铁 | tiě | 钅 | 10画 | 基本字义 铁(鐵) tiě(ㄊ一ㄝˇ) ⒈ 一种金属元素,工业上用途极广,可以炼钢,可制各种器械,亦是生物体中不可缺少的物质。 ⒉ 形容坚硬:铁拳。铁军。铁骑。金戈铁马。铁汉。铁蹄。铁腕。 ⒊ 形容确定不移:铁铮铮。铁的纪律。铁证。 ⒋ 形容刚正:铁面无私。 ⒌ 形容表情严肃:他总是铁着脸。 ⒍ 黑色:铁骊。铁青。 ⒎ 兵器的代称:手无寸铁。 ⒏ 姓。 异体字 鐵 鉄 銕 鐡 䥫 汉英互译 iron、determine 造字法 形声 English iron; str |
手 | shǒu | 手 | 4画 | 基本字义 手 shǒu(ㄕㄡˇ) ⒈ 人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着( zhuó )手(开始做,动手)。手不释卷。 ⒉ 拿着:人手一册。 ⒊ 亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。 ⒋ 技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。 ⒌ 做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。 ⒍ 小巧易拿的:手枪。手册。 异体字 扌 汉英互译 a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、p |
寸 | cùn | 寸 | 3画 | 基本字义 寸 cùn(ㄘㄨㄣˋ) ⒈ 中国市制长度单位,一尺的十分之一:尺寸。 ⒉ 短小:寸土。寸阴(日影移动一寸的时间)。寸心。寸步难行。 ⒊ 姓。 汉英互译 inch、very little、very short 造字法 指事:从又、从一 English inch; small, tiny; KangXi radical 41 |