如出一辙
拼音rú chū yī zhé
注音ㄖㄨˊ ㄔㄨ 一 ㄓㄜˊ
繁体如出一轍
正音“辙”,不能读作“chè”。
感情如出一辙是中性词。
用法动宾式;作谓语、宾语、定语;用于言论和行动等。
辨形“辙”,不能写作“撤”。
辨析如出一辙和“一模一样”都形容完全一样。但如出一辙是比喻性的;还含有“来源相同”之意;“一模一样”是直陈性的;范围比如出一辙大。
近义词大同小异、如同一口
反义词大相径庭、背道而驰、迥然不同
英语be cut from the same cloth as
俄语быть совершенно одинаковым
日语そっくりである,まったく同じようである
德语wie aus einer Form gegossen(vǒllig gleich)
法语comme suivant la même ornière(être sorti du même moule)
词语解释
如出一辙[ rú chū yī zhé ]
⒈ 像出自同一车辙。比喻两种言论或事情非常相像。
例此四人之过,如出一辙。——宋·洪迈《容斋续笔》
英to run in the same groove;
引证解释
⒈ 比喻两种事物非常相似。辙,车辙。
引宋 洪迈 《容斋三笔·奸鬼为人祸》:“二奸鬼之害人,如出一辙。”
清 钱谦益 《注杜诗略例》:“杜 诗昔号千家注,今虽不可尽见,亦略具於诸本中。大抵芜秽舛陋,如出一辙。”
秦牧 《艺海拾贝·毒物和药》:“在文学史上,常常有许多‘文章法则’被人粉碎的故事,那道理,和这一类的轶谈如出一辙。”
国语辞典
如出一辙[ rú chū yī chè ]
⒈ 行径相同,车辙一致。比喻事物十分相像或在言行举止方面非常相似。宋·洪迈明·沈德符也作「若出一辙」。
引《容斋续笔·卷一一·名将晚谬》:「自古威名之将,立盖世之勋,而晚谬不克终者,多失于恃功矜能而轻敌也。……此四人之过,如出一辙。」
《万历野获编·卷二九·白鹿》:「张方以伊、周自命,而举动乃与先朝谄媚诸公,如出一辙。」
反别辟蹊径
成语典故
宋朝时期,学者洪迈在《容斋随笔》中指出:历史上一些名将威震一时,立过盖世之功,由于恃功自傲,骄傲轻敌,最后都以失败而告终,汉将关羽、西魏名将王思政、北齐名将慕容绍宗和南朝名将吴明彻四人所犯错误都如出一辙。
如出一辙的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
辙 | zhé | 车 | 16画 | 基本字义 辙(轍) zhé(ㄓㄜˊ) ⒈ 车轮压的痕迹:覆辙。车辙。南辕北辙。 ⒉ 车行的一定路线:上下辙。 ⒊ 诗词、歌曲、杂曲所押的韵:辙口。合辙押韵。 ⒋ 办法,主意:没辙了。 ⒌ 途径,门路。 异体字 轍 汉英互译 rhyme、rut 造字法 形声:从车、省声 English wagon ruts, wheel tracks |
一 | yī | 一 | 1画 | 基本字义 一 yī(一) ⒈ 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 ⒉ 纯;专:专一。一心一意。 ⒊ 全;满:一生。一地水。 ⒋ 相同:一样。颜色不一。 ⒌ 另外的:蟋蟀一名促织。 ⒍ 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。 ⒎ 乃;竞:一至于此。 ⒏ 部分联成整体:统一。整齐划一。 ⒐ 或者:一胜一负。 ⒑ 初次:一见如故。 ⒒ 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。 异体字 |
如 | rú | 女 | 6画 | 基本字义 如 rú(ㄖㄨˊ) ⒈ 依照顺从:如愿。如意。如法炮制。 ⒉ 像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。 ⒊ 比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。 ⒋ 到,往:如厕。 ⒌ 假若,假设:如果。如若。假如。 ⒍ 奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何? ⒎ 与,和:“公如大夫入”。 ⒏ 或者:“方六七十,如五六十”。 ⒐ 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。 ⒑ 表示举例:例如。 ⒒ |
出 | chū | 凵 | 5画 | 基本字义 出(齣) chū(ㄔㄨ) ⒈ 从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。 ⒉ 往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。 ⒊ 离开:出发。出轨。出嫁。 ⒋ 产生,生长:出产。出品。出人才。 ⒌ 发生:出事。 ⒍ 显露:出现。出名。 ⒎ 超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。 ⒏ 来到:出席。出勤。 ⒐ 引文、典故来源于某处:出处( chù )。语出《孟子》。 ⒑ 显得量多:这米出饭。 ⒒ 放在动词后,表示趋向或效果: |