网站首页成语词典魂不附体魂不附体的意思解释

魂不附体


拼音hún bù fù tǐ

注音ㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄊ一ˇ

繁体魂不坿軆

正音“附”,不能读作“fǔ”。

感情魂不附体是贬义词。

用法主谓式;作谓语、状语、补语;形容受刺激而失去常态。

辨形“魂”,不能写作“魄”。

辨析魂不附体和“魂飞魄散”;都有“魂魄离体”的意思;都常形容惊恐万状。不同在于:①魂不附体可用来强调不能自主;“魂飞魄散”可用来强调不知如何是好。②魂不附体还能形容受到极大刺激;神经、行动失常;“魂飞魄散”不能。

谜语落魄

近义词魂飞魄散、六神无主、丧魂失魄

反义词无动于衷、神态自若、悠闲自得

英语be frightened out of one's wits

俄语душа не на мéсте

日语びっくり仰天(ぎょうてん)する,肝(きも)をっぶす

德语vor Schreck auβer sich sein(vor Schreck die Fassung verloren haben)

法语mort de frayeur(terrifié)


词语解释

魂不附体[ hún bù fù tǐ ]

⒈  灵魂脱离了躯体。

soul and body parted;

⒉  形容因惊吓而极度恐惧。

使小生魂不附体。——元·乔吉《金钱记》

severely shocked; be frightened out of one's wits;

引证解释

⒈  形容极度恐慌。

《京本通俗小说·西山一窟鬼》:“諕得两个魂不附体,急急取路到 九里松 麯院前讨了一隻船,直到 钱塘门 上了岸。”
《古今小说·沉小官一鸟害七命》:“谁想仵作见了行刑牌,各人动手碎剐,其实兇险,惊得婆儿魂不附体,折身便走。”
《红楼梦》第一〇一回:“凤姐 吓的魂不附体,不觉失声的‘咳’了一声,却是一隻大狗。”

⒉  形容为情所感,不能自主。

元 乔吉 《金钱记》第一折:“一个好女子也,生得十分大有颜色,使小生魂不附体。”
《醒世恒言·陆五汉硬留合色鞋》:“那女子不觉微微而笑, 张藎 一发魂不附体,只是上下相隔,不能通话。”

⒊  谓人死亡。

明 高濂 《玉簪记·耽思》:“算来不得就好,必须打点些棺裳。一时魂不附体,大家哭得恓惶。”

国语辞典

魂不附体[ hún bù fù tǐ ]

⒈  灵魂脱离肉体。形容惊吓过度而心不自主。

《三国演义·第八回》:「不多时,侍从将一红盘,托张温头入献。百官魂不附体。」
《初刻拍案惊奇·卷三》:「猛见他抬起头来,东山仔细一看,吓得魂不附体,只叫得苦。」

六神无主 魂不守舍 魂飞天外 心惊胆落 失魂落魄

魂不附体的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
tǐ tī 7画 基本字义 体(體) tǐ(ㄊ一ˇ) ⒈  人、动物的全身:身体。体重。体温。体质。体征(医生在检查病人时所发现的异常变化)。体能。体貌。体魄(体格和精力)。体育。体无完肤。 ⒉  身体的一部分:四体。五体投地。 ⒊  事物的本身或全部:物体。主体。群体。 ⒋  物质存在的状态或形状:固体。液体。体积。 ⒌  文章或书法的样式、风格:体裁(文学作品的表现形式,可分为诗歌,散文,小说,戏剧等)。文体(文章的体裁,如“骚体”、
hún 13画 基本字义 魂 hún(ㄏㄨㄣˊ) ⒈  迷信的人指附在人体上主宰人,又可离开肉体而独立存在的实体:魂灵。鬼魂。魂不附体。 ⒉  指精神或情绪:魂飞魄散(形容极度惊恐)。魂不守舍。 异体字 䰟 汉英互译 fetch 造字法 形声:从鬼、云声 English soul, spirit
7画 基本字义 附 fù(ㄈㄨˋ) ⒈  另外加上,随带着:附体。附件。附带(a.另外有所补充的;b.非主要的)。附庸。附会(a.把不相关连的事勉强拉到一起,如“牵强附附”;b.组织文章、布局谋篇、命意修辞等创作活动,如“精思附附,十年乃成”)。附赘悬疣。 ⒉  同意,赞同:随声附和。附议。 ⒊  捎带:“一男附书至”。 ⒋  靠近:附近。附耳低言。 ⒌  依从:依附。归附。趋炎附势。 异体字 孚 坿 駙 汉英互译 add、appose、attach、
bù fǒu 4画 基本字义 不 bù(ㄅㄨˋ) ⒈  副词。 ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。 ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不? 其他字义 不 fǒu(ㄈㄡˇ) ⒈  古同“否”,不如此,不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形