不修边幅
拼音bù xiū biān fú
注音ㄅㄨˋ ㄒ一ㄡ ㄅ一ㄢ ㄈㄨˊ
繁体不修邊幅
正音“幅”，不能读作“fǔ”。
感情不修边幅是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容人不注意仪容、衣着。
辨形“修”，不能写作“休”。
辨析不修边幅和“蓬头垢面”；都可形容人不注意衣着、仪表的整洁。但不修边幅偏重于衣着；“蓬头垢面”偏重于容貌；并可形容面容憔悴、肮脏的样子。
谜语中理
近义词不拘小节、不衫不履
反义词衣冠楚楚
英语not care about one's appearance
俄语не следить за своéй внéшностью
日语艖(み)なりや体裁(ていさい)に頓着(とんちゃく)しない
法语avoir une tenue négligée（attacher peu d'importance）
词语解释
不修边幅[ bù xiū biān fú ]
⒈ 指性情浪漫，行为随便，不拘小节的人。今泛指不守礼俗，行动随便，或自我为是，旁若无人者，亦指着装打扮和外貌的修饰整理不注重。
英be slovenly in attire and demeanour; not care about one's appearance;
引证解释
⒈ 亦作“不脩边幅”。
引《后汉书·马援传》：“公孙 不吐哺走迎国士，与图成败，反修饰边幅，如偶人形。此子何足久稽天下士乎？”
李贤 注：“言若布帛脩整其边幅也。”
后形容不讲究服饰、仪表为不修边幅。 《旧唐书·文苑传下·温庭筠》：“初至京师，人士翕然推重。然士行尘杂，不脩边幅。”
清 李斗 《扬州画舫录·虹桥录上》：“其年 短髯，不修边幅。”
高云览 《小城春秋》第十一章：“陈四敏 的外表缺乏一般地下工作者常有的那种穷困的、不修边幅的特征。”
国语辞典
不修边幅[ bù xiū biān fú ]
⒈ 不修整布帛边缘，任使杂乱不齐。用以形容不讲究衣饰仪容或不拘形式小节。也作「边幅不修」、「不修边幅」、「不事边幅」。
引《北史·卷八三·文苑传·颜之推传》：「好饮酒，多任纵，不修边幅，时论以此少之。」
《儒林外史·第五五回》：「他又不修边幅，穿著一件稀烂的直裰，靸著一双破不过的蒲鞋。」
近不拘小节 囚首垢面
成语典故
西汉末年，隗嚣派马援去四川联合公孙述共同对付刘秀。马援与公孙述是同乡要好，而公孙述嫌马援不修边幅，派官员送去官服，装出皇帝的架子，马援十分不悦就去投奔刘秀，见刘秀有雄才大略，就去洛阳投奔他，后来他屡立战功，被封为伏波将军。
不修边幅的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 修 | xiū | 亻 | 9画 | 基本字义 修 xiū（ㄒ一ㄡ） ⒈ 装饰，使完美：修饰。修辞。装修。 ⒉ 整治，恢复完美：修复。修治。修缮（修理）。修浚（修理疏通）。修好。修明（古代指政治清明）。 ⒊ 剪或削：修剪。 ⒋ 兴建，建造：修建。修筑。 ⒌ 编纂，撰写：修书。修史。修纂。 ⒍ （学问，品行方面）钻研、学习、锻炼：修学。修业。修养。 ⒎ 长（ cháng ），高：修长。 ⒏ 信奉宗教的人虔诚地学习教义，并付诸行动：修行。修女。 ⒐ 姓。 异体字 俢 脩 |
| 幅 | fú | 巾 | 12画 | 基本字义 幅 fú（ㄈㄨˊ） ⒈ 布的宽度：幅面。双幅。宽幅。 ⒉ 泛指事物的宽度：幅度。幅员（“幅”是宽度，“员”是周围。指疆域或领土的面积。如“我国幅幅广大”）。振幅。篇幅。 ⒊ 边缘：边幅。 ⒋ 量词，用于布帛、图画等：一幅画。五幅布。 异体字 䋹 畐 䌿 汉英互译 breadth 造字法 形声：从巾、声 English piece, strip, breadth of, hem |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？ 其他字义 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ 古同“否”，不如此，不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |
| 边 | biān | 辶 | 5画 | 基本字义 边（邊） biān（ㄅ一ㄢ） ⒈ 物体的周围部分，外缘：边缘。边沿。 ⒉ 国家或地区交界处：边疆。边界。边防。边境。边陲（边境）。 ⒊ 几何学上指夹成角或围成多角形的直线：等边三角形。 ⒋ 旁侧，近旁：身边。边锋。 ⒌ 方面：边干（ gàn ）边学。 ⒍ 表示方位：上边。外边。 ⒎ 姓。 异体字 邉 邊 汉英互译 border、margin、side 造字法 原为形声 English edge, margin, side, border |