悔之晚矣
拼音huǐ zhī wǎn yǐ
注音ㄏㄨㄟˇ ㄓ ㄨㄢˇ 一ˇ
正音“悔”，不能读作“huì”。
感情悔之晚矣是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、状语；指后悔已经晚了。
辨形“悔”，不能写作“晦”。
歇后语酒醒不见牛肉
谜语酒后闹事
近义词悔恨交加、悔之无及、追悔莫及
反义词执迷不悟、死不悔改
英语It is now too late to regret（be too late for remorse）
俄语пóзднее сожалéние
德语zu spǎt,um zu bereuen（für Reue ist es zu spǎt）
词语解释
悔之晚矣[ huǐ zhī wǎn yǐ ]
⒈ 待后悔为时已晚。
例不然，我亲自引兵来屠大梁，那时悔之晚矣！——明·冯梦龙《东周列国志》
英It is now too late to regret; be too late for remorse;
引证解释
⒈ 后悔已来不及了。
引明 沉受先 《三元记·错认》：“你这样人，言清行浊，人面兽心！好好还我，养你廉耻；若不肯，执送官司，那时悔之晚矣。”
《东周列国志》第九七回：“不然，我亲自引兵来屠 大梁，那时悔之晚矣！”
徐迟 《牡丹》：“他目光短小，胆识不够。如今悔之晚矣。”
悔之晚矣的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 之 | zhī | 丶 | 3画 | 基本字义 之 zhī（ㄓ） ⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。 ⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 ⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。 ⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。 ⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。 ⒍ 虚用，无所指：久而久之。 ⒎ 往，到：“吾欲之南海”。 异体字 㞢 汉英互译 go、leave、of、somebody、something、this 造字法 原为会意：上像向前的脚，下 |
| 矣 | yǐ | 矢 | 7画 | 基本字义 矣 yǐ（一ˇ） ⒈ 文言助词（ａ．用于句末，与“了”相同，如“由来久矣”，“悔之晚矣”；ｂ．表示感叹，如“大矣哉”）。 异体字 造字法 形声：从矢、以声 English particle of completed action |
| 晚 | wǎn | 日 | 11画 | 基本字义 晚 wǎn（ㄨㄢˇ） ⒈ 太阳落了的时候：晚景。晚霞。晚会。晚报。 ⒉ 一个时期的后段，在一定时间以后：来晚了。晚年。晚期。晚节。晚婚。 ⒊ 后来的：晚生（旧时文人对前辈的自谦）。晚辈。 ⒋ 姓。 异体字 晩 汉英互译 evening、junior、late、lateness、night 相关字词 早 造字法 形声：从日、免声 English night, evening; late |
| 悔 | huǐ | 忄 | 10画 | 基本字义 悔 huǐ（ㄏㄨㄟˇ） ⒈ 懊恼过去做得不对：后悔。懊悔。悔改。悔恨。悔悟。追悔莫及。 异体字 汉英互译 regret、repent 造字法 形声：从忄、每声 English repent, show remorse, regret |