焕

基本字义

焕huàn（ㄏㄨㄢˋ）

⒈  光明：焕发。焕炳（明亮）。焕丽。焕赫。焕蔚。焕然一新。

异体字

• 煥
• 烉
• 㬇
• 

汉英互译

glowing、shining

造字法

形声：从火、奂声

English

shining

基本词义

◎ 焕 huàn

〈名〉

(形声。从火，奂( huàn)声。本义：火光) 同本义 [flame]

焕，火光也。——《说文新附》

词性变化

◎ 焕 huàn

〈形〉

(1) 光亮，鲜明 [shining；glowing；bright]

焕乎其有文章。——《论语》。集解：“明也。”

(2) 又如：焕乎(光亮的样子)；焕炳(光耀明亮)；焕发(光彩四现)；焕焕(显赫的样子)

(3) 闪耀强烈光亮的 [brilliant]。如：焕赫(炽盛的火光)

◎ 焕 huàn

〈动〉

照耀；焕发光彩，放射光芒 [shine；glow]。如：焕目(耀眼。光芒映射，使人眼花)；焕映(光华映射)；焕奕(光彩焕发)；焕扬(恢宏光大)；焕景(光辉焕发；焕发的光辉)

煥【巳集中】【火部】 康熙筆画：13画，部外筆画：9画

〔古文〕烉《唐韻》呼貫切《廣韻》火貫切《集韻》《韻會》《正韻》呼玩切，音喚。《說文》火光也。

又《玉篇》明也。《論語》煥乎其有文章。

又叶許縣切，音絢。《徐幹·齊都賦》雕琢有章，灼爛明煥。生民以來，非所視見。《玉篇》亦作奐。

说文解字

煥【卷十】【火部】

火光也。从火奐聲。呼貫切文六新附