lend a hand

基本解释v. 帮助;插手;扯篷拉纤

网络释义

1. 助一臂之力
2. 帮忙
3. 一臂之力

用法和例句

Her boss chief executive bert martinez describes the scene : ' all of a sudden somebody else wants to lend a hand and somebody else wants to lend a hand and before you know it we had three people trying to clean up a $ 20 keyboa
她的老板、公司首席执行长波特马丁内斯(bertmartinez)描述当时的情形时说道:突然间,所有人都想来帮忙,不一会儿功夫,已经有三个人在试图清理一个价值20美元的键盘,其实很浪费时间。
Would you lend a hand to move the sofa ?
你能帮我搬一下沙发吗?
They like to lend a hand to a friend or to the community .
他们乐意向朋友或者整个社区伸出援手。
Maybe someone who understands this could lend a hand .
也许懂的人能帮忙做更好的。
Can 't you lend a hand ?
你不能帮一下忙吗?
Someone you could lend a hand .
某些人你可以伸出手。
Can you lend a hand with the krauts ?
你可以去帮德国佬一把吗?
I need you to lend a hand !
我需要你的帮助!
Just because some current hollywood star is going to defile your work doesn 't mean you have to lend a hand .
仅仅因为某位流行的好莱坞名星要亵渎你的作品,并不意味着你还要助其一臂之力。
I was hoping you 'd lend a hand .
我原希望你会助我一臂之力的。