Cathedral school;Episcopal school

Analysis of modern times western and eastern costumes interchange based on missionary schools in Shandong province;

基于山东教会学校解读近代中西服饰交流现象成因

The paper analyzes the development situation of the running school of the Western church in Wuhan,and summarizes the influence of the Western church school on the modern educational building and the characters of the modern missionary school building,to reveal the development process of Chinese architectures in the process of the cultural fusion between Chinese and Western.

通过对西方教会在武汉办学的发展情况进行分析,总结了西方教会学校对武汉近代教育建筑的影响及武汉近代教会学校建筑的特点,以揭示中西方文化交融过程中中国建筑的发展过程。

In the early times of China,Shaanxi Province finished taking over the old public schools,accepting private schools,and expropriating missionary schools,which are the basis of our new education of socialism.

建国初期,陕西省完成了接管旧的公立学校、接收私立学校、接办教会学校,为建立陕西省社会主义的新教育奠定了基础。

The Engliish teaching of China in the early years of the 19th century has the following characteristics:a few Chinese students began to accept English education in the Anglo-Chinese College and Morrison School and the setting up of some mission schools symbolized the beginning of China s English teachng.

中国早期的英语教学呈现出以下主要特点:19世纪初叶传教士来华传教使中国人开始接受英语教育;教会学校在华的竞相设立使英语教学开始起步;清末民初新式学堂的兴起使得英语教学渐渐步入正轨,并初具规模;赴美留学归国人员大批从事教育活动为英语教学的中国化起到了很大的作用。

But prior to the outbreak of the Opium War to the establishment of Tong Wen Guan in 1862, Protestant missionaries, following commercial fleets and later on protected by the treaties and warships, set up about 50 mission schools, first in Canton(Guangzhou), Macao and Hong Kong, and then in the open port cities.

鸦片战争后到1862年同文馆创办前,他们又在条约制度和炮舰的保护下,在通商口岸城市建立了共约50所教会学校。

This thesis is a brief sketch of the history of the American mission schools in China ,trying to explore their development systematically.

本文是对美国在华教会学校史的粗浅研究，力求对其嬗变轨迹作深入细致的探讨。

Chinese modern schools and new education originated from the church schools.

近代教会学校是中国新式学校和新式教育的发端,教会小学、中学、大学多采用西方教育体制,对中国近代教育的发展起到了一定的促进作用。

A etc established the church schools in Anhui.

19世纪末20世纪初美英等国家的传教士在安徽建立的教会学校,在传播宗教思想、进行思想文化侵略的同时,对安徽传统封建教育的制度、思想、内容产生了强有力的冲击,促进和加快了安徽教育的近代化。

Church schools belong to the special educational form in modern China, which were founded by western religious groups and missionaries and owned many types.

教会学校是指由西方宗教团体或者传教士个人创办的各类学校,是近代中国一种特殊的教育形态。

The course and teaching of contemporary Hunan private education can be divided into two layers: the private school and church school.

近代湖南私立教育的课程与教学可分为近代湖南自办私立学校和教会学校两个层面,课程设置和教学方法有其共性之外,而更多的是显示各自的特点。

In the period of the late Qing Dynasty, lots of missionaries spread their region through founding church schools and joining teaching work as teachers in Chinese new schools.

晚清时期大批传教士以学兴教,开办教会学校、参与中国新式学堂的教育教学工作,并通过他们的教师角色将西方近代教育传入到中国,促进了洋务教育的深化和中国教育的近代化。

Comparative Studies on Debates Respectively Regarding the Setup of the Astronomy-and-Arithmetic Department at Capital Tongwen Hall and English Teaching at Missionary Schools;

京师同文馆增设天文算学馆与教会学校英语教学争论之比较研究

With the port opened of Yingkou in the northeast of China,the invasion of western imperialist,the Christianity missionaries streamed into china as well,preached and established missionary schools.

同时教会学校对中国东北教育事业的发展,客观上也起到了不可忽视的借鉴和促进作用。

At the and of the 19th century and the beginning of the 20th century missionary schools sprang up like mushrooms in Suiyuan area,which was not a accidental historical phenomenon,but the historical product for the Western powers to try to conquer and reform Suiyuan with the culture of Christianity.

19世纪末20世纪初,教会学校在绥远地区的兴起和扩张,并非是一种偶然的历史现象,而是西方势力试图以基督教文化征服、改造绥远的历史产物。

Religious and Private Schools

教会学校和私立学校

While religious schools tend to be less expensive than private schools.

进教会学校比入私立学校省钱。

a mission station, school, hospital, etc

布道所、 教会学校、 教会医院等.

The Research on the Religious Schools and the English Teaching in Modern Fu Zhou;

近代福州教会学校与英语教学之研究

Discussing about the Development of Neoteric Christian Schools in China

中国近代基督教教会学校的生成探讨

The separation of church and state applied to church schools up to the recent times.

政教分离直到近代还适用于教会学校。

She taught in a missionary school for a couple of years.

她在一所教会学校教了两年书。

Debate Among Missionaries on English Teaching at Mission Schools in Late Qing Dynasty;

晚清传教士关于教会学校英语教学的争论

Diocesan Schools Council

天主教教区学校联会

Catholic Religious Schools Council

天主教修会学校联会

International Conference on Drug Education for Schools

学校药物教育国际会议

Hong Kong Aided School Teachers' Association

香港资助学校教师会

the village school, fete, church

乡村学校、 义卖会、 教堂.

Council of the Hong Kong Institute of Education

香港教育学院校董会

Central Management Committee for Diocesan Schools

天主教教区学校中央校董会

Association post-scolaire des anciens eleves de la Mission Catholique

天主教传信会学校校友会

Association of Heads of CCC Primary Schools

中华基督教会香港区会小学校长会

On the Quality Education in the Teaching of “ Accounting” in University;

论高校《会计学》教学中的素质教育