身影

词语解释

⒈ 人的身体或物体的平面投影。

例一个高大的身影。

英figure;

⒈ 身体的影子。

引《杂譬喻经》卷下：“妇往开瓮，自见身影在此瓮中。”
唐薛能《秋日将离滑台酬所知》诗之二：“灯涩秋光静不眠，叶声身影客窗前。”
叶圣陶《多收了三五斗》：“他们三个一群，五个一簇，拖着短短的身影，在狭窄的街道上走。”

⒉ 指人或物的形象。

引田间《汽笛》诗：“他巨大的身影，仍然站在前线。”
《人民文学》1977年第9期：“他那伟大的身影，亲切的笑音和谆谆的教导，年来一直铭刻在我心中。”

⒊ 身体和影子。

引清谈迁《北游录·拟苏武报武帝书》：“一旦盪析，臣身影相依，食不得饱，寐不得安。”

⒈ 形体的影像。

例如：「虽离别经年，他的身影仍深深地印在我的脑海里。」

英语silhouette, figure

德语j-s Umriss, Gestalt (S)

法语silhouette, forme

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
影	yǐng	彡	15画	基本字义影 yǐng（一ㄥˇ） ⒈ 物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无影无踪。影影绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉影。含沙射影（喻暗地里诽谤中伤）。 ⒉ 形象：摄影（照相）。留影。剪影。影印。影像。 ⒊ 描摹：影写。影抄。影宋本。 ⒋ 指“电影”：影评。影院。影片。影视（电影和电视）。影坛。异体字景汉英
身	shēn	身	7画	基本字义身 shēn（ㄕㄣ） ⒈ 人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。 ⒉ 指人的生命或一生：身世。献身。 ⒊ 亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。 ⒋ 统指人的地位、品德：出身。身分（ fèn ）。身败名裂。 ⒌ 孕，娠：身孕。 ⒍ 量词，指整套衣服：做了一身儿新衣服。异体字汉英互译 body、life、one's conduct、oneself 造字法象形：像女人怀孕腹大之形 English body; trunk, hull; rad. no. 158