莫名

词语解释

⒈ 无法说明；无法表达。名，这里是用语言表达出来的意思。

例莫名所以。

英ineffable; unexplainable;

⒈ 没法用语言表达。犹言非常。

引清薛福成《出使四国日记·光绪十六年十二月初十》：“贵国使臣华尔身齎到国书并自鸣鐘一座，良工巧製，十二时备致嘉祥，吉语遥颁，亿万年永膺福祚，接閲之餘，莫名欣悦。”
清李鸿章《复张子青书》：“仰承高谊，感谢莫名。”
巴金《家》一：“他心里交织着复仇的欢喜和莫名的恐怖。”

⒈ 没有办法形容。

例如：「见到分别数年的老友，一种莫名的激动顿时涌上心头。」

英语indescribable, ineffable

德语unbekannt, unerklärlich, unbeschreiblich, unbeschreibbar (Adj)

法语incompréhensible, énigmatique

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
莫	mò mù	艹	10画	基本字义莫 mò（ㄇㄛˋ） ⒈ 不要：莫哭。 ⒉ 没有，无：莫大。莫非。莫名其妙（亦作“莫明其妙”）。 ⒊ 不，不能：莫如。莫逆。莫须有。莫衷一是（不能得出一致的结论）。爱莫能助。 ⒋ 古同“漠”，广大。 ⒌ 姓。其他字义莫 mù（ㄇㄨˋ） ⒈ 古同“暮”。异体字䒬汉英互译 don't、no、no one、nothing 造字法会意
名	míng	口	6画	基本字义名 míng（ㄇ一ㄥˊ） ⒈ 人或事物的称谓：名字。名氏。名姓。名义。名分（ fèn ）。名堂。名落孙山。名存实亡。 ⒉ 起名字：“秦氏有好女，自名为罗敷”。 ⒊ 做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为名，行骗钱之实。 ⒋ 叫出，说出：不可名状。 ⒌ 声誉：名誉。名声。名优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。名噪一时。名过其实。 ⒍ 有声誉的，大家都知道的：名人。名士。名师。名将（ jiàng ）。名医。名著。名流