哭哭啼啼

词语解释

⒈ 不间断地哭泣。

英weep and wail endlessly;

⒈ 形容啼哭不止。

引元无名氏《渔樵记》第二折：“不要你插插花花认我来，哭哭啼啼泪满腮。”
《红楼梦》第一〇三回：“他就跟了个破老婆子出了门，在街上哭哭啼啼的僱了一辆车，一直跑到薛家。”
丁玲《太阳照在桑干河上》二：“女儿嫁了过去，常常回到娘面前哭哭啼啼。”

⒈ 不停的哭泣。也作「啼啼哭哭」。

引《红楼梦·第六七回》：「这如今才好些，又这样哭哭啼啼，岂不是自己蹧蹋了自己身子。」
《文明小史·第二八回》：「他夫人还带著病，一个三岁的女孩子，一路哭哭啼啼，这番辛苦，也尽够受了。」

英语to weep endlessly, interminable wailing

德语Jammerei, Flennerei (S), wehleidig, quengelig (Adj), (Kinder)Gequengel

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
啼	tí	口	12画	基本字义啼 tí（ㄊ一ˊ） ⒈ 哭，出声地哭：啼哭。啼泣。悲啼。啼笑皆非。 ⒉ 鸟兽叫：啼鸣。啼叫。虎啸猿啼。异体字㖒㖷嗁渧諦謕汉英互译 caw、crow、cry、ululate、weep loud 相关字词笑造字法形声：从口、帝声 English weep, whimper; howl, twitter
哭	kū	口	10画	基本字义哭 kū（ㄎㄨ） ⒈ 因痛苦或悲哀而流泪发声：哭喊。哭泣。哭诉。哭腔。啼哭。长歌当哭。异体字汉英互译 cry、laugh on the wrong side of one's mouth、weep 相关字词泣、笑造字法会意：从犬、从口 English weep, cry, wail