待命

词语解释

⒈ 等候命令。亦称“待令”

英await orders;

⒈ 等待命令；听命。

引《左传·文公十五年》：“惠叔犹毁以为请，立於朝以待命。”
宋苏轼《策别九》：“拱手而待命者，足相躡乎其庭。”
清周亮工《书影》卷三：“岂非人待命於物者难为力，而物听命於人者易为功乎？”
徐怀中《西线轶事》四：“傍晚，部队接到上级命令，原地宿营待命。”

⒉ 谓有待于机缘命运。

引唐白居易《浩歌行》：“功名富贵须待命，命若不来知奈何。”

⒈ 等候上级的命令。

引《左传·文公十五年》：「立于朝以待命，许之取而殡之。」
宋·苏轼《应诏集·策别九》：「拱手而待命者，足相摄乎其庭。」

英语to be on call, to be on standby

法语être en alerte, veiller

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
命	mìng	口	8画	基本字义命 mìng（ㄇ一ㄥˋ） ⒈ 动植物的生活能力：生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。 ⒉ 迷信认为生来就注定的贫富、寿数等：天命。命相（ xiàng ）。命运（a.迷信指生死、贫富和一切遭遇；b.喻发展变化的趋向，如“人民一定能掌握自己的命命”）。 ⒊ 上级对下级的指示：奉命。遵命。命令。使命。 ⒋ 给予（名称等）：命名。命题。命意。 ⒌ 指派，使用：命官。异体字名汉英互译 assign、fate、life、order 造字法会意：
待	dài dāi	彳	9画	基本字义待 dài（ㄉㄞˋ） ⒈ 等，等候：待到。待旦。拭目以待。 ⒉ 以某种态度或行为加之于人或事物：对待。招待。待遇。待人接物。 ⒊ 将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）：正待出门，有人来了。其他字义待 dāi（ㄉㄞ） ⒈ 停留，逗留，迟延：你待一会儿再走。异体字汉英互译 deal with、entertain、stay、treat 造字法形声：从彳、寺声 English treat, entertain, receive; wait