字里行间
拼音zì lǐ háng jiān
注音ㄗˋ ㄌ一ˇ ㄏㄤˊ ㄐ一ㄢ
繁体字裏行閒
正音“行”，不能读作“xíng”。
感情字里行间是中性词。
用法联合式；作主语、宾语；指字句之间。
辨形“间”，不能写作“闲”。
谜语蒋干盗书
近义词言外之意、弦外之音
英语the overtone of a writing
俄语между слов и строк（подтекст）
日语行間(ぎょうかん)，文章(ぶんしょう)の中(なか)
德语zwischen den Zeilen
法语entre les lignes
词语解释
字里行间[ zì lǐ háng jiān ]
⒈ 文字语句中间，常形容文句言语之间的含义，跃然纸上。
英between the lines;
引证解释
⒈ 字句之间。亦指文章的某种意思或感情在字句中间隐约透露出来。
引语出 南朝 梁 简文帝 《答新渝侯和诗书》：“垂示三首，风云吐於行间，珠玉生於字里。”
《官场维新记》第二回：“老弟上的条陈，第一要不拘成格，字里行间，略带些古文气息，方能中肯。”
巴金 《新生·五月二日》：“我把杂志翻开，我仔细地读着。从封面到末页，我找不出一线光明。字里行间透露出来一片惨痛的呼声。”
张健 《＜格列佛游记＞译本序》：“字里行间极尽嘻笑怒骂之能事。”
国语辞典
字里行间[ zì lǐ háng jiān ]
⒈ 字句、笔墨之间。语本南朝梁·简文帝〈答新渝侯和诗书〉：「垂示三首，风云吐于行闲，珠玉生于字里。」亦指文章所流露出的思想感情。
引《官场维新记·第二回》：「老弟上的条陈，第一要不拘成格，字里行间，略带些古文气息，方能中肯。」
字里行间的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 字 | zì | 子 | 6画 | 基本字义 字 zì（ㄗˋ） ⒈ 用来记录语言的符号：文字。汉字。字符。字母。字典。字句。字里行（ háng ）间。字斟句酌。 ⒉ 文字的不同形式，书法的派别：草字。篆字。颜字。柳字。欧字。赵字。 ⒊ 书法的作品：字画。字幅。 ⒋ 字的音：字正腔圆。 ⒌ 人的别名，亦称“表字”，现多称“号”；商店的名称，亦称“字号”。 ⒍ 合同，契约：字据。 ⒎ 旧时称女子出嫁：待字闺中。 ⒏ 生子，乳，爱：字乳（生育）。字孕（怀孕）。 异 |
| 里 | lǐ | 里 | 7画 | 基本字义 里（裏） lǐ（ㄌ一ˇ） ⒈ 居住的地方：故里。返里（回老家）。 ⒉ 街坊（古代五家为邻，五邻为里）：里弄（ lòng ）。 ⒊ 中国市制长度单位：一里（等于五百米）。里程牌。 ⒋ 衣物的内层：被里。 ⒌ 内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：里外。心里。这里。那里。 ⒍ 姓。 异体字 裏 裡 汉英互译 inner、liner、lining、neighbourhood 相关字词 外、表、面 造字法 会意 English unit of distance; village; lane |
| 间 | jiān jiàn | 门 | 7画 | 基本字义 间（間） jiān（ㄐ一ㄢ） ⒈ 两段时间或两种事物相接的地方：中间。间距。间奏。天地之间。 ⒉ 在一定空间或时间内：田间。人间。 ⒊ 房子内隔成的部分：里间。衣帽间。间量。 ⒋ 量词，房屋的最小单位：一间房。 其他字义 间（間） jiàn（ㄐ一ㄢˋ） ⒈ 空隙：间隙。当间儿。亲密无间。 ⒉ 隔开，不连接：间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。 ⒊ 挑拨使人不和：离间。间谍。反间计。 ⒋ 拔去，除去：间苗。 ⒌ 偏 |
| 行 | háng xíng | 行 | 6画 | 基本字义 行 háng（ㄏㄤˊ） ⒈ 行列：字里行间。罗列成行。 ⒉ 兄弟姐妹的次弟；排行：我行二，你行几？ ⒊ 步行的阵列。 ⒋ 量词。用于成行的东西：泪下两行。 ⒌ 某些营业所：银行。花行。商行。 ⒍ 行业：同行。各行各业。 ⒎ 用长的针脚成行地连缀：行棉袄。行几针。 其他字义 行 xíng（ㄒ一ㄥˊ） ⒈ 走：行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水（喻自然不拘泥）。行远自迩。 ⒉ 出外时用的：行装。行箧。行李。 |