自力更生
拼音zì lì gēng shēng
注音ㄗˋ ㄌ一ˋ ㄍㄥ ㄕㄥ
正音“更”,不能读作“gèng”。
感情自力更生是褒义词。
用法主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
辨形“力”,不能写作“立”。
辨析自力更生与“自食其力”有别:自力更生侧重于形容不依赖;“自食其力”侧重于形容不剥削。
谜语万事不求人
近义词独立自主、自给自足、自食其力
反义词仰人鼻息、寄人篱下
英语rely on one's own efforts
俄语опираться на собственные силы(своими собственными силами)
日语自力蕬生(じりきこうせい)
德语sich auf eigene Kraft verlassen(aus eigener Kraft)
法语compter sur ses propres forces
词语解释
自力更生[ zì lì gēng shēng ]
⒈ 更生:重新获得生命,比喻兴建事业。形容靠自己的力量从事建设或解决问题。
英regeneration through one's own efforts; self-reliance;
引证解释
⒈ 依靠自己的力量把事情办起来。
引孙中山 《中国问题的真解决》:“显而易见,要想解决这个紧急的问题,消除妨害世界和平的根源,必须以一个新的、开明的、进步的政府来代替旧政府,这样一来, 中国 不但会自力更生,而且也就能解除其他国家维护中国的独立与完整的麻烦。”
毛泽东 《抗日战争胜利后的时局和我们的方针》:“我们的方针要放在什么基点上?放在自己力量的基点上,叫做自力更生。”
沙汀 《磁力》:“公家既然不管我们,校长连学校大门都不进,我们也只有自力更生了!”
国语辞典
自力更生[ zì lì gèng shēng ]
⒈ 用自己的力量经营生计。
例如:「自成年后,他便自力更生,不再依靠父母。」
近白手起家 自食其力
英语regeneration through one's own effort (idiom), self-reliance
德语eigenständig (Adj)
法语(expr. idiom.) compter sur ses propres forces, voler de ses propres ailes, opérer une renaissance par ses propres moyens
成语典故
西汉人严安为劝谏汉武帝不要穷兵黩武,北犯匈奴,陈述了秦王朝兴亡的教训,他说:“秦王蚕室天下,并吞六国称皇帝,统治全国,取消诸侯,消灭他们的兵力,使国内百姓避免战乱,可以自力更生,这是百姓所渴望得到的。”
自力更生的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
自 | zì | 自 | 6画 | 基本字义 自 zì(ㄗˋ) ⒈ 本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重( zhòng )。自尊。自谦。自觉( jué )。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。 ⒉ 从,由:自从。自古以来。 ⒊ 当然:自然。自不待言。自生自灭。放任自流。 ⒋ 假如:自非圣人,外宁必有内忧。 异体字 汉英互译 from、since、oneself、self 造字法 象形像鼻形 English self, private, personal; from |
生 | shēng | 生 | 5画 | 基本字义 生 shēng(ㄕㄥ) ⒈ 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大:诞生。滋生。生长。 ⒉ 造出:生产。 ⒊ 活的,有活力的:生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。 ⒋ 有生命的东西的简称:众生。丧生。卫生。 ⒌ 生活,维持生活的:生计。生意。 ⒍ 整个生活阶段:一生。平生。今生。 ⒎ 发出,起动:生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。 ⒏ 使燃料燃烧起来:生火。 ⒐ 植物果 |
力 | lì | 力 | 2画 | 基本字义 力 lì(ㄌ一ˋ) ⒈ 人和动物筋肉的效能:力气。力量。 ⒉ 一切事物的效能:视力。生产力。控制力。 ⒊ 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。 ⒋ 用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。 ⒌ 姓。 异体字 仂 汉英互译 all one's best、force、power、puissance、strength 造字法 象形 English power, capability, influence |
更 | gēng gèng | 曰 | 7画 | 基本字义 更 gēng(ㄍㄥ) ⒈ 改变,改换:更正。更生(重新获得生命,喻复兴)。更衣(a.换衣服;b.婉辞,上厕所)。更定(改订)。更迭(轮流更换)。更递。更番。更新(旧的除去,新的建起)。更张(调节琴弦,喻变更或改革)。 ⒉ 经历:少( shào )不更事(年龄小,没有经历过多少事情)。 ⒊ 旧时夜间计时单位,一夜分为五更:更时。更阑。更夫。更鼓。更漏(原指计时用的漏壶,后泛指时辰)。 其他字义 更 gèng(ㄍㄥˋ) |