置身事外
拼音zhì shēn shì wài
注音ㄓˋ ㄕㄣ ㄕˋ ㄨㄞˋ
感情置身事外是贬义词。
用法补充式；作谓语、定语、分句；含贬义。
辨析见“超然物外”。
近义词袖手旁观、漠不关心、事不关己
反义词责无旁贷、置身其中
英语keep out of the business（refuse to be drawn into the matter）
德语sich einer Sache fernbleiben（sich aus etwas heraushalten）
法语se tenir à l'écart
词语解释
置身事外[ zhì shēn shì wài ]
⒈ 不参与所发生的事情，似乎所有事物与自身毫不相干。
例洞主身为领袖，又安能置身事外？——《镜花缘》
英keep out of the business; refuse to be drawn into the matter;
引证解释
⒈ 把自己放在事情之外。形容对事情漠不关心或推卸责任。
引清 王夫之 《读通鉴论·晋康帝》：“虽然，胡不若 徐庶 之置身事外而不与共功名也？”
《二十年目睹之怪现状》第九七回：“此刻兄弟已经死了，又没留下一男半女，弟妇将来的事，我做大伯子的，自然不能置身事外。”
鲁迅 《准风月谈·中国文坛的悲观》：“悲观的由来，是在置身事外不辨是非，而偏要关心于文坛。”
国语辞典
置身事外[ zhì shēn shì wài ]
⒈ 对事情不理会，不闻不问。
引《儿女英雄传·第二二回》：「天下事最妙的是云端里看厮杀，你我且置身事外，袖手旁观。」
《文明小史·第三五回》：「这彭仲翔却在背后袖手旁观，置身事外。」
近袖手旁观
反义不容辞
英语not to get involved, to stay out of it
法语ne pas se mêler, rester en dehors d'une affaire
置身事外的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 置 | zhì | 罒 | 13画 | 基本字义 置 zhì（ㄓˋ） ⒈ 放，摆，搁：安置。布置。置放。置身。位置。置信。置评。置疑。置辩。推心置腹。置若罔闻。置之度外。 ⒉ 设立，设备：装置。设置。 ⒊ 购买：添置。置办。置备。置买。 异体字 寘 汉英互译 buy、establish、install、place、put、set up、set 相关字词 放、搁 造字法 形声：从四、直声 English place, lay out; set aside |
| 外 | wài | 夕 | 5画 | 基本字义 外 wài（ㄨㄞˋ） ⒈ 与“内”、“里”相对：外边。外因。里应（ yìng ）外合。外行（ háng ）。 ⒉ 不是自己这方面的：外国。外路（同“外地”）。外族。外省。外星人。 ⒊ 指“外国”：外域。外宾。外商。 ⒋ 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚：外公。外婆。外甥。 ⒌ 称岳父母：外父。外姑（岳母）。 ⒍ 称丈夫：外子（亦指非婚生之子）。 ⒎ 关系疏远的：外人。 ⒏ 对正式的而言，指非正式的：外号（绰号）。外史（指正史 |
| 事 | shì | 亅 | 8画 | 基本字义 事 shì（ㄕˋ） ⒈ 自然界和社会中的现象和活动：事情。事件。事业。 ⒉ 变故：事故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。事端。 ⒊ 职业：谋事（指找职业）。 ⒋ 关系和责任：你走吧，没你的事了。 ⒌ 办法：光着急也不是事儿，还得另找出路。 ⒍ 做，治：不事生产。无所事事。 ⒎ 服侍：事父母。 异体字 㕝 亊 叓 剚 汉英互译 accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing 造字法 形声：从史 |
| 身 | shēn | 身 | 7画 | 基本字义 身 shēn（ㄕㄣ） ⒈ 人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。 ⒉ 指人的生命或一生：身世。献身。 ⒊ 亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。 ⒋ 统指人的地位、品德：出身。身分（ fèn ）。身败名裂。 ⒌ 孕，娠：身孕。 ⒍ 量词，指整套衣服：做了一身儿新衣服。 异体字 汉英互译 body、life、one's conduct、oneself 造字法 象形：像女人怀孕腹大之形 English body; trunk, hull; rad. no. 158 |