隐姓埋名
拼音yǐn xìng mái míng
注音一ㄣˇ ㄒ一ㄥˋ ㄇㄞˊ ㄇ一ㄥˊ
繁体隱姓埋名
正音“隐”，不能读作“wěn”。
感情隐姓埋名是中性词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；用于人。
辨形“姓”，不能写作“性”。
谜语谜中人
近义词遮人耳目
反义词抛头露面
英语conceal one's identity（keep one's identity hidden; live in incognito）
俄语жить под вымышленным фамилией и именем
德语die eigene Identitǎt verheimlichen
词语解释
隐姓埋名[ yǐn xìng mái míng ]
⒈ 隐瞒自己的真实姓名。
例我们到那里去呢？我们还是隐姓埋名，到什么小村里去，一声也不响，大家玩玩罢。——鲁迅《两地书》
英conceal one’s identity; keep one's identity hidden; live in incognito;
引证解释
⒈ 隐瞒自己的真实姓名以求不使人知。
引元 张寿卿 《红梨花》第四折：“他不是别人，则他便是 谢金莲。着他隐姓埋名，假説做 王同知 的女儿。”
《西游记》第七三回：“我隐姓埋名，更无一人得知，你却怎么知道？”
鲁迅 《三闲集·我的态度气量和年纪》：“不过我要指摘，这位隐姓埋名的 弱水先生，其实是创造社那一面的。”
国语辞典
隐姓埋名[ yǐn xìng mái míng ]
⒈ 改换姓名，不让别人知道。
引元·张寿卿《红梨花·第四折》：「他不是别人，则他便是谢金莲，著他隐姓埋名，假说做王同知的女儿。」
《儿女英雄传·第一九回》：「一定是你借此躲避你那仇家，作一个隐姓埋名哑迷儿。」
反出头露面 出头露角
隐姓埋名的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 隐 | yǐn yìn | 阝 | 11画 | 基本字义 隐（隱） yǐn（一ㄣˇ） ⒈ 藏匿，不显露：隐藏。隐匿。隐居。隐士。隐讳。 ⒉ 伤痛：隐恻。 ⒊ 怜悯：恻隐之心。 其他字义 隐（隱） yìn（一ㄣˋ） ⒈ 倚，靠：隐几而卧（靠着几案睡眠）。 异体字 隱 隠 汉英互译 concealed、dormant、latent 相关字词 现、显 造字法 形声：左形右声 English hide, conceal; hidden, secret |
| 姓 | xìng | 女 | 8画 | 基本字义 姓 xìng（ㄒ一ㄥˋ） ⒈ 表明家族的字：姓氏。姓名。贵姓（询问对方姓氏的敬辞）。 ⒉ 平民：万姓。老百姓。 异体字 眚 汉英互译 surname、family name、clan name 造字法 会意兼形声：从女、从生、生亦声 English one's family name; clan, people |
| 名 | míng | 口 | 6画 | 基本字义 名 míng（ㄇ一ㄥˊ） ⒈ 人或事物的称谓：名字。名氏。名姓。名义。名分（ fèn ）。名堂。名落孙山。名存实亡。 ⒉ 起名字：“秦氏有好女，自名为罗敷”。 ⒊ 做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为名，行骗钱之实。 ⒋ 叫出，说出：不可名状。 ⒌ 声誉：名誉。名声。名优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。名噪一时。名过其实。 ⒍ 有声誉的，大家都知道的：名人。名士。名师。名将（ jiàng ）。名医。名著。名流 |
| 埋 | mái mán | 土 | 10画 | 基本字义 埋 mái（ㄇㄞˊ） ⒈ 葬：埋葬。 ⒉ 把东西放在坑里用土、雪、落叶盖上：掩埋。埋地雷。 ⒊ 隐藏：埋没（mò）。埋伏。埋头。隐姓埋名。 其他字义 埋 mán（ㄇㄢˊ） ⒈ 〔埋怨〕因为事情不如意而对人或事物表示不满、责怪（“怨”读轻声）。 异体字 薶 汉英互译 burying、inter、cover up 造字法 形声：从土、里声 English bury, secrete, conceal |