网站首页成语词典一劳永逸一劳永逸的意思解释

一劳永逸


拼音yī láo yǒng yì

注音一 ㄌㄠˊ ㄩㄥˇ 一ˋ

繁体一勞永逸

正音“逸”,不能读作“yí”。

感情一劳永逸是褒义词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“逸”,不能写作“益”。

谜语最有效率的劳动

近义词一了百了、一了百当

反义词徒劳无功、事倍功半、劳而无功

英语get sb. done once ad for all

俄语раз потрудиться,чтобы век не знать забот

日语一度(いちど)苦労(くろう)すれば長(なが)く楽(らく)ができる

德语etwas ein für allemal erledigen

法语s'assurer une tranquilité durable(une fois pour toutes)


词语解释

一劳永逸[ yī láo yǒng yì ]

⒈  辛苦一次,以后就可以永久安逸。

get sth.done once and for all;

引证解释

⒈  亦作“一劳久逸”。谓劳苦一次,可望永安。

语本 汉 扬雄 《谏勿许单于朝疏》:“以为不壹劳者不久佚,不蹔费者不永寧,是以忍百万之师,以摧饿虎之喙……而不悔也。”
汉 班固 《封燕然山铭》:“兹可谓一劳而久逸,暂费而永寧者也。”
北魏 贾思勰 《齐民要术·种苜蓿》:“此物长生,种者一劳永逸。”
《明史·曾锐传》:“此一劳永逸之策,万世社稷所赖也。”
柳青 《铜墙铁壁》第五章:“虽然这是一个一劳永逸的办法,可是账续清楚也不能说不重要。”

国语辞典

一劳永逸[ yī láo yǒng yì ]

⒈  经过一次的劳苦,即能获得永久的安逸。也作「一劳久逸」。

《明史·卷二〇四·曾铣传》:「此一劳永逸之策,万世社稷所赖也。」
《老残游记·第一四回》:「如果可以一劳永逸,何不另酬一笔款项,把百姓迁徙出去呢?」

一劳永逸的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
yǒng 5画 基本字义 永 yǒng(ㄩㄥˇ) ⒈  水流长:“江之永矣”。 ⒉  久远:永远。永生。隽永。永昼(长昼)。永年(a.整年;b.长寿)。永诀。永志不忘。永垂不朽。 ⒊  古同“咏”,以诗词等来叙述。 异体字 咏 泳 汉英互译 always、forever 造字法 象形:像水流曲折的样子 English long, perpetual, eternal, forever
11画 基本字义 逸 yì(一ˋ) ⒈  跑,逃跑,逃逸。奔逸。 ⒉  散失:逸散。逸史。逸事。逸闻。 ⒊  安闲,安乐:安逸。逸乐(安乐)。以逸待劳。闲情逸致。 ⒋  超过一般:超逸。逸兴( xìng )(超逸豪放的兴致)。逸趣。逸致。逸品(超脱绝俗的艺术品)。逸珠(特异的珍珠,喻人的品德)。 ⒌  隐遁:逸士(隐居之士)。逸民(a.旧时称遁世隐居不做官的人;b.亡国后不在新朝代做官的人,亦作“佚民”)。 ⒍  放任,不受拘束:逸荡。飘
1画 基本字义 一 yī(一) ⒈  数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 ⒉  纯;专:专一。一心一意。 ⒊  全;满:一生。一地水。 ⒋  相同:一样。颜色不一。 ⒌  另外的:蟋蟀一名促织。 ⒍  表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。 ⒎  乃;竞:一至于此。 ⒏  部分联成整体:统一。整齐划一。 ⒐  或者:一胜一负。 ⒑  初次:一见如故。 ⒒  中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。 异体字
láo 7画 基本字义 劳(勞) láo(ㄌㄠˊ) ⒈  人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。 ⒉  辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。 ⒊  劳动者的简称:劳工(旧时指工人)。劳资。 ⒋  用力:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。 ⒌  用言语或实物慰问:慰劳。劳军(慰劳军队)。 ⒍  姓。 异体字 勞 労 汉英互译 fatigue、put sb. to the trouble