义不容辞
拼音yì bù róng cí
注音一ˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄘˊ
繁体義不容辭
正音“不”，不能读作“bú”。
感情义不容辞是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。
辨形“辞”，不能写作“词”。
辨析义不容辞和“责无旁贷”；都形容“应该做的事”。但义不容辞偏重于道义上不允许；“责无旁贷”侧重于责任内不允许。
谜语住口；请留步
近义词理所当然、义无反顾、匹夫有责
反义词推三阻四
英语The sense of duty admits of no excuse.
俄语не впрáве отказáться（неукоснительный）
日语道義上(どうぎじょう)拒否(きょひ)できない
德语etwas auf keinen Fall ablehnen dürfen
法语se voir dans l'obligation d'accepter une responsabilité
词语解释
义不容辞[ yì bù róng cí ]
⒈ 为了道义、大局，不能推辞。
英one's sense of honour makes it impossible to refuse; have a bounden duty;
引证解释
⒈ 道义上不容推辞。
引《三国演义》第五八回：“可差人往 鲁子敬 处，教急发书到 荆州，使 玄德 同力拒 曹 …… 玄德 既为 东吴 之婿，亦义不容辞。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·小梅》：“妾受夫人谆嘱，义不容辞。”
例如：这是地方上的公益，我自然义不容辞。
国语辞典
义不容辞[ yì bù róng cí ]
⒈ 道义上不容许推却。
引《三国演义·第五八回》：「子敬有恩于玄德，其言必从；且玄德既为东吴之婿，亦义不容辞。」
《醒世姻缘传·第八九回》：「明知理亏，但只是义不容辞，怎忍坐视？」
近当仁不让 义无反顾 无可规避
反临难苟免 袖手旁观 置身事外
成语典故
东汉时期，曹操挟天子而令诸侯，大举进攻孙权与刘备。赤壁之战大败而归，经过休整又一次亲率大军南下伐吴。孙权召集群臣商议对策，谋士张昭认为必须联合刘备，请刘备出兵共同抗曹，刘备是东吴的女婿，抗曹是他义不容辞的责任。
义不容辞的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 义 | yì | 丶 | 3画 | 基本字义 义（義） yì（一ˋ） ⒈ 公正合宜的道理或举动：正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。 ⒉ 合乎正义或公益的：义举。义务。义愤。义演。见义勇为。 ⒊ 情谊：义气。恩义。义重如山。 ⒋ 意思，人对事物认识到的内容：意义。含义。释义。微言大义。 ⒌ 指认为亲属的：义父。 ⒍ 人工制造的（人体的部分）：义齿。义肢。 ⒎ 姓。 异体字 義 汉英互译 adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness 造字法 原为会意 Engl |
| 容 | róng | 宀 | 10画 | 基本字义 容 róng（ㄖㄨㄥˊ） ⒈ 包含，盛（ chéng ）：容器。容量（ liàng ）。容积。容纳。无地自容。 ⒉ 对人度量大：容忍。宽容。 ⒊ 让，允许：容让。不容人说话。 ⒋ 相貌，仪表，景象，状态：容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。 ⒌ 或许，也许：容或。 ⒍ 姓。 异体字 㝐 㣑 頌 鎔 汉英互译 allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate 造字法 会意兼形声 English looks, appearance; figure, form |
| 辞 | cí | 辛 | 13画 | 基本字义 辞（辭） cí（ㄘˊ） ⒈ 告别：告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。 ⒉ 不接受，请求离去：辞职。辞呈。 ⒊ 躲避，推托：不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。 ⒋ 解雇：辞退。 ⒌ 同“词”。 ⒍ 优美的语言：辞藻。修辞。 ⒎ 讲话；告诉：“请辞于军”。 ⒏ 文体的一种：辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。 异体字 辭 辝 辤 汉英互译 diction、phraseology、take leave 造字法 会意：从舌、从辛 English words, speech, expression, phrase |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？ 其他字义 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ 古同“否”，不如此，不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |